Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Encyclo] Langues tolkieniennes
#1
Oyez ! Oyez ! L'Encyclopédie a besoin de vous. Et surtout, surtout les nombreux articles linguistiques qui n'attendent que vos claviers pour naître sous vos doigts.

Voici une première liste. Rendez-vous compte : aucun de ces articles n'existe ! Pour réparer une telle infamie, n'attendez pas. Agissez !

Et même si vous ne savez pas où trouver toutes les infos nécessaires, n'hésitez pas à me contacter (ou à contacter la version portable de l'Encyclopédie a.k.a Meneldur Wink ).

Nous avons du pain sur la planche et besoin de toutes les mains généreuses pour le pétrir :

Langues elfiques :
- Eldarin commun (langue primitive des Elfes)
- Nandorin (langues des Elfes Nandor, notamment ceux d'Ossiriand)
- Sylvain (langues des Elfes sylvains, dont ceux de Lórien et du Royaume Sylvestre)
- Avarin (langue des Elfes Avari)

Langues humaines :
- Bëorien (langue de la Première Maison des Edain)
- Haladin (langue de la Deuxième Maison des Edain)
- Hadorien (langue de la Troisième Maison des Edain)
- Langues du Rhovanion (langues de Dale, Esgaroth, du Val d'Anduin, etc.)
- Hobbitique (dialecte des Hobbits)
- Dunlendien (langue des habitant du Dunland)
- Drúedain (langue du peuple de Ghân-buri-Ghân)
- Suderon (langues des Suderon, les gens du Harad)

Autres langues :
- Orquien (langues des Orques – différentes du Noir parler)
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre
#2
falathrin
ilkorin (doriathrin, ossiriandeb)
lindarin / lindárin

taliska
dalien

Iglishmek

Mátengwië

(entre autres)
Répondre
#3
On est d'accord. Je ne parlais là que des plus évidentes et indispensables.

Toutes celles que tu as cités sont des noms de langues pour lesquelles un article serait utile. Donc considérons-les rajoutées à la liste de départ.

Et maintenant, au travail !
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre
#4
(24.03.2009, 20:31)Lomelinde a écrit : Iglishmek

On a des exemples de gestes quelque part?
Demons run when a Good Man goes to war.
Night will fall and drown the sun
When a Good Man goes to war.
Friendship dies and true love lies.
Night will fall and the dark will rise
when a Good Man goes to war.
Répondre
#5
Q&E p. 395 en parle mais ne donne rien de particulier. Cf. également VT39 p. 10 :

Citation :Note 1
An example given by later commentators, probably from iglishmêk, is the slight raising of the forefìnger of the right hand followed at once by a similar movement of the forefìnger of the left: this meant "I am listening". But if the two movements were made simultaneously, it meant "listen!"
Répondre
#6
Je pensais que tu avais d'autres exemples que ceux là en fait.
Demons run when a Good Man goes to war.
Night will fall and drown the sun
When a Good Man goes to war.
Friendship dies and true love lies.
Night will fall and the dark will rise
when a Good Man goes to war.
Répondre
#7
Rien de plus, désolé.

A contrario, le Mátengwië est beaucoup mieux expliqué.
Répondre
#8
Ça, c'est certain. Il y aura un article détaillé dessus... plus tard.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre
#9
Le développement de la sous-section "écritures" rend plus urgente que jamais la rédaction d'articles sur les tengwar et les cirth. On peut y rajouter aussi les runes anglo-saxonnes.

Appel à toutes les bonnes volontés.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre


Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Citation dans l'Encyclo Tolkiendil Dûrbatûlûk 9 12 717 04.07.2006, 14:29
Dernier message: Eleglin
  Une idée pour l'encyclo Elessar 9 9 336 23.02.2003, 22:40
Dernier message: Elessar

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)