Colloque Tolkien en juin 2008

[vincent]

Bonjour à tous,

Même si vous devez en avoir entendu parler, puisque je viens de poster la nouvelle sur Ardalie, je crée ici un fuseau concernant le colloque que nous organisons l'année prochaine près d'Amiens (et de Paris), à Rambures.

En ce qui concerne le public, ce colloque est ouvert à tous et gratuit. Si vous avez des questions (par ex. sur le droit d'inscription, qui nous est imposé, pour les intervenants, ou les questions logistiques (nous essaierons de faciliter les déplacements en voiture depuis Paris, Lille, etc.), n'hésitez pas.

La fiche d'inscription se trouve par exemple sur le site de Paris 13 :
http://www.univ-paris13.fr/cenel/coll-pub.htm
ou sur fabula.org
vous pouvez la renvoyer à Charles Ridoux, 289, rue de l'Eglise 59144 AMFROIPRET.

Si vous comptez seulement y assister, ce sera bien, le moment venu, de le signaler, pour nous permettre de prévoir certains aspects pratiques.

amicalement,
Vincent (qui a sorti sa casquette d'universitaire )

---------------------------------------------------------------------------------------

Colloque international J.R.R. Tolkien, 13-15 juin 2008, Rambures

Le château de Rambures - situé à la limite entre la Picardie et la Normandie, à une vingtaine de kilomètres au sud d'Abbeville - abrite, depuis plusieurs années maintenant, un colloque qui se tient vers la mi-juin et qui réunit, autour d'un thème commun ayant généralement un lien avec la littérature française du Moyen Age, des littéraires, des historiens, des héraldistes, des historiens de l'art, des philosophes ou des théologiens.
En juin 2008 sera organisé, par Charles Ridoux (université de Valenciennes, auteur de Tolkien, le Chant du Monde), Michaël Devaux (directeur de la revue La Feuille de la compagnie) et Vincent Ferré (université Paris 13), un colloque consacré à J.R.R. Tolkien. Dans l'esprit de ces colloques, qui consistent à réunir, trois jours durant, dans une ambiance à la fois studieuse et amicale, des spécialistes chevronnés et de jeunes chercheurs, seront invités d'une part un certain nombre d'intervenants (français et étrangers), d'autre part, des doctorants dont les travaux sont déjà suffisamment avancés pour qu'ils puissent faire part des résultats de leurs recherches.
Nous envisageons, à cette occasion, d'inviter quelques spécialistes étrangers de renom, ainsi que d'ouvrir une demi-journée du colloque (vraisemblablement le samedi après-midi) à un public plus large (éventuellement en association avec des universités du temps libre de la région Nord-Picardie). Les actes du colloque devraient être publiés aux Presses de Valenciennes et dans le numéro 5 de la Feuille de la Compagnie, qui traitera du conte de fées.

Nous vous invitons à répondre à cet appel à communications et à renvoyer à Charles Ridoux la fiche d'inscription (vous pouvez la copier/coller dans un email) avant le 1er juillet 2007 en formulant votre proposition de communication par un titre accompagné d'un texte de 15 à 20 lignes. Nous serons ainsi heureux de pouvoir vous compter au nombre des participants de ce colloque consacré à J.R.R. Tolkien, si votre proposition est retenue par le comité d'organisation.
Dans la mesure où il s'agit du premier colloque international consacré en France à cet auteur, nous n'avons pas retenu de thématique ou de sujet précis. Tous les sujets sont donc ouverts, couvrant d'une part tous les champs d'études (artistique, historique, linguistique, littéraire, philosophique, théologique) et portant d'autre part sur toute l'oeuvre de Tolkien (The Hobbit, The Lord of the Rings, The History of Middle-earth et les autres textes, plus courts tels que Smith, Farmer Giles, etc.).
Il sera demandé aux inscrits de verser un droit d'inscription de 45 € (20 € pour les étudiants et les participants âgés de moins de 30 ans). Cette somme est destinée à financer les frais d'organisation du Colloque et à contribuer aux frais de publication. Nous vous prions donc de joindre à votre fiche d'inscription un acompte de 10 € . Quant aux repas et au logement, ils seront à charge des intervenants, et les renseignements pratiques à cet égard seront fournis en temps utile.

Charles Ridoux, Michaël Devaux, Vincent Ferré

[Zelphalya]

Comme l'évènement approche, je remonte l'annonce

[Laegalad]

Excellente initiative

Si Vincent passe par là, est-ce qu'il y a plus d'infos, si c'est toujours ouvert à tous pour écouter (ça rentre en contradiction avec la phrase un peu plus bas : "ouvrir une demi-journée du colloque (vraisemblablement le samedi après-midi) à un public plus large (éventuellement en association avec des universités du temps libre de la région Nord-Picardie)."), les questions logistiques... ?

ça peut être intéressant, un colloque sur Tolkien Mais faire des km pour juste une demi-journée...

Les actes du colloque devraient être publiés aux Presses de Valenciennes et dans le numéro 5 de la Feuille de la Compagnie, qui traitera du conte de fées.

Mwarf On attend toujours (de pied ferme) la troisième Feuille

S.

[Lomelinde]

Je me laisserais bien séduire...
Des noms quant aux intervenants ?

[Thrain]

Le programme :

http://www.fabula.org/actualites/article23479.php

bonsoir à tous,

un mot rapide : j'ai mis le programme "brut" sur fabula

je précise que le colloque est ouvert aux auditeurs, à qui nous pouvons transmettre des informations logistiques (hôtels, transports), mais qu'il est important de se signaler, le nombre de places étant limité (25) : nous sommes dans un château !
(nous sommes intéressés par les possesseurs de voiture : logistiquement, ce colloque est très complexe à monter !)

amicalement,
v

(http://www.jrrvf.com/forum/noncgi/Forum3...00261.html)

[vincent]

merci à Zelphalya d'avoir retrouvé le fuseau que je cherchais
et à Thrain d'avoir fait suivre les informations que je voulais poster ici !

amicalement,
vincent

[Zelphalya]

Up de rappel ! C'est bientôt

J'y serais, ainsi que Forfirith, Laegalad, Isengar, Foradan, Anglin et Tilkalin en orateur

[Anglin]

Zelphalya, Forfirith, Laegalad, Isengar, Foradan, Anglin et Tilkalin en orateur

J'ai hâte, j'ai hâte

(on fait quelquechose le samedi soir ?)

[vincent]

bonjour à tous,

j'envoie à l'instant un PDF avec une présentation des interventions ainsi que les textes en anglais.
parmi les destinataires : zelphalya, forfirith , foradan , Alain , anglin turcam laegalad . si vous ne recevez pas le message, je vous laisse le faire circuler entre vous
idem lorsque vous recevrez le dernier message logisitque (co voiturage et plan d'accès)

amicalement
vincent

[Zelphalya]

Merci Vincent

Anglin, je crois qu'il y a déjà quelque chose de prévu sur place le samedi soir (je ne peux pas regarder à nouveau mes mails dans l'immédiat, mais au pire on improvise )

[vincent]

Bonjour,
attention, un rappel important : ce colloque est ouvert à tous, mais il est indispensable que les personnes qui souhaitent venir écouter le colloque (les "auditeurs") se signalent, si elles ne l'ont pas encore fait ; cela ne concerne pas les personnes avec qui j'ai échangé des emails, mais celles qui pensent venir au dernier moment.

non seulement la capacité de la salle (50 p.) limite le nombre à 25 auditeurs (et nous approchons la vingtaine), mais il est indispensable d'organiser le co-voiturage, sans quoi certains auditeurs sans voiture resteront à Abbeville ou dans les environs de Rambures !
avis aux distraits...

amicalement
Vincent (Ferré)

[Elendil]

J'aurais été extrêmement intéressé de venir, mais je sais désormais avec certitude que je ne pourrai pas me libérer vendredi.

[Zelphalya]

Ben y'a toujours le samedi et le dimanche

[Druss]

Une petite question à Vincent s'il passe dans le coin.
Est ce qu'il est prévu un enregistrement du colloque comme celui que l'on trouve sur ton site? Je pose cette question car ne pouvant pas venir, je n'en suis pas moins intéressé par ce qui pourrait se dire durant les conférences.

[Zelphalya]

Alain Tesnière a prévu de venir avec du matériel pour filmer si je me trompe pas.

[Druss]

Yeah \o/...
Ceci dit, il reste à savoir si le film sera distribué généreusement.

En tout cas, même un compte rendu papier(pdf) détaillé serait surement le bienvenue, mais j'en demande peut-être beaucoup.

[Thrain]

En tout cas, même un compte rendu papier(pdf) détaillé serait surement le bienvenue, mais j'en demande peut-être beaucoup.

Ca s'appelle un "acte de colloque". En général ça met du temps à arriver, mais ça arrive

[Zelphalya]

L'ensemble des conférences sera publié par la suite, mais comme dit Thráin cela prend du temps, a priori Vincent a indiqué 1 à 2 ans

[Druss]

Groam!
Un à deux ans!
Je m'attendais pas à un tel délai en lisant Thrain! On prendra notre mal en patience donc.

[vincent]

en urgence, un oubli :
la présentation des interventions se trouve sur le site de mon labo :
http://www.univ-paris13.fr/cenel/colloqu...mbures.pdf

ce document va être mis à jour (complété) dans les prochaines semaines

amicalement,
v

[Thrain]

Compte rendu !

[Incanus]

Forfirith et Zelph y sont allées, elles pourront peut-être nous dire leurs impressions !

[Zelphalya]

Compte rendu !

Eyh, c'est moi le chef !


C'était super !
Très enrichissant intellectuellement (par contre c'était un peu appauvrissant financièrement ), j'ai un regard nouveau sur le travail de Tolkien.

En tout cas, un grand merci à Vincent mais aussi à Michael Devaux et Charles Ridoux, vivement la prochaine (prévue pour 2012 seulement )

Le cadre était superbe ! (bon juste faudra prévoir le chauffage et du thé la prochaine fois ) Le Château de Rambures est vraiment unique.


Les actes du colloque devraient paraître en 2009, au mieux en juin, au pire (en théorie) en septembre si j'ai bien compris.

Info supplémentaire : Michael Devaux a signalé que la Feuille de la Compagnie n°3 devrait pouvoir paraître d'ici un an (en fait je me souviens plus si il a dit vers la fin de l'année ou au début 2009, j'ai pas de mémoire ) et la n°4 dans les 6 mois suivants pour tenter de rattraper le retard.

[Belgarion]

Eyh, c'est moi le chef !

Nan c'est moi

[Zelphalya]

Pfff on est co-chef na !

[Anglin]

Bon allez je m'y colle un peu moi aussi pour les absents ...

Le nain qui parle est donc arrivé tel Kad Merad le samedi matin sous la pluie (et tout juste à l'heure pour la pause de 10 heures et quelques ...).

Pour les interventions, en faisant trop bref, c'était assez solide pour beaucoup trop bref même pour certains appeurés par le chronomètre et les jugements du maitre de cérémonie (sous la baguette d'un Vincent toujours attentif à tout).

Beaucoup de très bonnes interventions donc, en anglais, en anglo-allemand, en franco-italien ou anglo-italien :le frêre Guglielmo Spiri nous captivant même parfois sur la question de Gandalf ... un frêre parlant d'un père à la façon d'un expert. Un parallèle entre Stephen King et Tolkien excellent. Un sujet sur l'intertextualité prenant une hypothèse si interessante de prima lecte (première expérience de lecture en pseudo latin anglinien ...) par le Silmarillion avand le SdA ...


j'oublies un détail : Laurent Allibert a un aussi bon Anglais parlé que moi
(pardon Laurent)

Personellement j'ai quelques chouchous et surtout beaucoup de regrets de n'être pas venu dès le vendredi ... (Anne Besson M Ridoux et M Honneger (plus jeune que je ne pensais ) et Michael ayant déjà cérémonié, sic...).

parenthèse sur la nuit du samedi au dimanche :
un excellent repas partagé entre forumeux (rejoints par Alain le bougre de vendeur de livre ... mais si drôle et aussi passionné que moi au final ), je vous laisse lire les mets décrits par Stephanie plus haut, j'ai même pris un photo de mon assiette ! Le nain s'attache en général au fond de son assiette pas à la forme, mais là ... enfin bref ... on a bien mangé, pas trop bu (?!! c'est quoi d'ailleurs la quantité normale ??) et on s'est vraiment bien marré ... enfin ... après quelques dizaines de clopes fumées ... heureux comme un pape de tant d'empathie entre nous, on se rentre moi et foradan (d'elbakin.net qui conduit un voiture géniale, normalement disparue au 21ème siecle !! R17 de renault, un bijou ), précédés par ... dans le desordre ou pas, deux voitures contenant un hobbit joyeux, une elfe (qui n'a pas arrêté de sourire pendant ce week-end, sauf à mes blagues misogynes ....) un Tar (un peu en retard) et notre fameuse Zelph' à nous ... bref, je ne sais pas combien de fois ils se sont planté de chemin, mais je crois que ni elfe ni hobbit devant n'avait pourtant trop bu (mais nous on a bien ri !) on les a même attendus devant notre hotel pour le plantage final.

au reveil après sympathique dejeuner à 5 euros à l'hotel le "gobelet" dont ne ferons certainement pas la pub ni nous ni Mr Chelebourg ou Michael Devaux ...

retour au chateau, vite avec les forumeux : racontage de nos nuits :
Nous (Cloisons de murs trop peu épaisses ) bruits d'ébats nocturnes puis de courses de motos à 2 heures du mat'.
Eux au camping, un marcel bien bourru, bref une courte nuit !


Et dimanche cerise sur le gateau Eric/Tilkalin précédé par Marie Burkhard (dont je conserve l'ADN au cas où sur un mégot de cigarette qu'elle m'a confié écologiquement ...) nous on affolé les compteurs, fais jouir les oreilles, ravir les moustaches. Deux superbes interventions (encore une fois trop courtes !!!).
Dire qu'à cause du temps on a raté Rosie Cotton, le seul personnage feminin qui allait dans le bon sens ... j'ai adoré la discerte de cette dame Burkhard, d'autant qu'avant cela la précision et le profondeur de ses questions donnait envie de l'entendre nous parler de son avis sur les femmes de Jackson (que ce soit en français, en anglais, en allemand ou je ne sais quelle langue qu'elle parle courament ?!). Et Eric, dont je ne comprenais pas encore le titre de son sujet, nous explosait à peu près tous les clichés sur les nains mauvais de Tolkien aussi surement qu'un buldozer dans un champs de roses, mais un buldozer avec un vocabulaire de Professeur d'université ... cliché, histoire, dates ... je me demande comment (surtout lui) a pu faire ça, en 25 minutes chronométrées (toujours !!!). Et croyez moi je pense qu'il a du en garder beacoup sous le pied ... mais bon "quel pied" ces deux là à la suite.

Les deux dernières interventions, en aucun cas moins mauvaises furent comme par magie moins intenses, et me laissèrent enfin retourner sur Terre (non pas celle du milieu) ... sur terre et heureux, car je vous le dis aussi, la sauce avait agréablement prit entre tout ce beau monde ... universitaires, langues différentes, fumeurs non/fumeurs, forumeurs/non forumeurs et ces quelques heures/jours passés ensemble. Il doit y avoir au moins 12 bonnes centaines de photos reparties entre au moins douzes appareils photo-numériques quelque dizaines de verres à eau ou vin rouge ou blanc vides, quelques centaines d'assiettes avallés au moins une centaines de sourires ou fou rires donnés pour vous le prouver.

ensuite ... deux heures de bagnole à y penser ...
ensuite ... au moins deux heures pour en immerger ...
ensuite ... la vie reprend son cours ...

Merci Vincent (Indiana Ferré) merci Michaël, merci M Ridoux (que je prennais au début pour le chatelain de Rambures .. honte sur moi arrivé seulement samedi !).

[Zelphalya]

je vous laisse lire les mets décrits par Stephanie plus haut

Pour ceux qui se le demande, en fait Anglin a triché, il a fait un copié/collé de son compte rendu sur JRRVF qui était précédé de celui de Laegalad/Stéphanie
Voir ici : http://www.jrrvf.com/forum/noncgi/Forum3...000261.htm

Il me semble que la voiture de Foradan est une R15 (orange qui pique les yeux ), mais bon la différence est subtile .
( pour vous donner une idée du petit bijou : http://r15r17.com/photos/r15/index.html )

[Anglin]

J'ai aussi oublié de préciser :
Forfirith est grande maintenant, j'ai eu l'audace/courage de monter dans sa voiture (en cachant difficilement ce mysoginisme de second degrés qui me caractérise aussi ) et du coup failli mourrir dans un virage pris à 250 km/h en ville.
J'ai enfin pu remercier de visu dame Zelphalya de tous ses efforts conçédés aux CCF. Précisons que Dame Zelphalya est aussi calme et douce que le laisse normalement entrevoir sa modération ici. Et que le boulot qu'elle fait pour vous ici la travaille partout
J'ai payé ma cotis' (merci pour les super marque-ta-page au passage ...) à Tolkiendil.
J'ai acheté le dit bouquin d'Alain.
J'ai obtenu des dédicaces sympa : Alain Tesnière et Léo Carruthers.
J'ai ENFIN vu ISENGAR !
J'ai failli me faire battre par Laegalad/Stéphanie au moins autant de fois qu'elle a (par pitié ou pas ) souri à mes blagues douteuses. Mais bon conflit ancien Elfe/Nain oblige ...

Enfin, je me suis vraiment bien amusé et distrait de cette vie banale que nous avons tous hors Tolkien.

Merci donc !

[Zelphalya]

Précisons que Dame Zelphalya est aussi calme et douce que le laisse normalement entrevoir sa modération ici.

En même temps avec 2 de charisme c'est pas difficile

[Laegalad]

J'ai failli me faire battre par Laegalad/Stéphanie au moins autant de fois qu'elle a (par pitié ou pas ) souri à mes blagues douteuses. Mais bon conflit ancien Elfe/Nain oblige ...

Hi hi Sachant que tu as dis un peu plus haut que j'ai souris tout le we, sauf pour tes blagues misogynes (donc douteuses :p), tu n'étais pas en grand danger, mon bon Nain
Du reste, Tilk' aurait dû te prévenir : vive et taquine, je suis néanmoins non-violente convaincue Et puis, je suis une sylvaine, et le début du Quatrième Âge a marqué le début d'une longue amitié entre le peuple de Gimli et le mien...

S.