Le nom des Mages Bleux n'est pas certains puisqu'un texte dans HoMe XII leur attribue d'autres noms :
Citation :But the other two Istari were sent for a different purpose. Morinehtar and Rómestámo. Darkness-slayer and East-helper.
Or la datation des différents textes traitant des Istari et en particuliers des Ithryn Luin n'est pas très précise. On sait que les textes des CLI et de HoMe XII datent tous de la fin de la vie de Tolkien (c. 60-73), mais il est difficile dire quel est le plus récent de ceux-ci.
Après le texte dans HoMe XII, Christopher Tolkien remarque :
Citation :At the words in the citation from this text in Unfinished Tales (p. 394) 'Of the other two nothing is said in published work save the reference to the Five Wizards in the altercation between Gandalf and Saruman' my father wrote: 'A note made on their names and functions seems now lost, but except for the names their general history and effect on the history of the Third Age is clear.' Conceivably he was thinking of the sketched-out narrative of the choosing of the Istari at a council of the Valar (Unfinished Tales p. 393), in which the Two Wizards (or 'the Blue Wizards', Ithryn Luin) were named Alatar and Pallando.
Il serait donc possible que
Morinehtar et
Rómestámo soient les plus récents, créés par défaut parce que Tolkien ne retrouvait plus la note sur le choix des Istari au conseil des Valar où il avait déjà attribué un nom au Mages Bleus.
En tout cas, il semble clair que la question du nom de ces deux mystérieux Istari ait été déclenchée par certaines lettres que reçu Tolkien peu après la publication du SdA (cf. lettre 180 à Mr Thompson (brouillon), janvier 1956 (Letters/231) ; lettre 187 à H. Cotton Minchin (brouillon), avril 1956 (Letters/24
; et surtout lettre 211 à Rhona Beare, octobre 1958 (Letters/280).