Messages : 1
Sujets : 1
Inscription : Feb 2005
Bonjour j'ai besoin d'aide. Si vous pouviez me traduire certains mots d'un texte qui m'a été envoyé en adobe. Ce n'esT que quelques mots et si vous etes intéressé envoyer un mail et je vous enverrai une image screen shot des mots question. J'ai vraiment besoin d'AIDE SVP. :p
J'ai même fait attention a l'ortographe de ma demande.
Du moins j'ai fait mon possible.
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
aghost a écrit :J'ai même fait attention a l'ortographe de ma demande.
Pas assez, semble-t-il...
(c'est teng
war et pas tenwar)
Et sinon, pourquoi n'essaies-tu pas de les retranscrire toi-même? Le plaisir de décoder un texte ne te tente pas?
Si jamais c'est parce que l'Appendice E n'est pas présent dans ton SdA, je te renvoie à
ce site, bien foutu et clair, qui te permettra d'apprendre pas mal de choses sur les tengwar
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 58
Sujets : 1
Inscription : Jan 2005
03.02.2005, 10:43
(Modification du message : 08.02.2005, 10:03 par Silvagol.)
Moi j'aime les Tengwar. Sans les appendices (snif), et sans chercher sur Internet, j'avais déjà essayé de retrouver les lettres sur la Porte de La moria (heureusement que c'était écrit en "mode de Beleriand", sinon j'aurais pas réussi
)
EDIT : Oups, pardon pour la faute d'inattention...