Quelle est la nature de Gothmog, Lieutenant de Morgul ?

[Elendil]

C'est un peu facile de dire, pour rejeter un point de difficulté, que Tolkien n'avait pas le personnage à l'esprit à ce moment-là, et dire à un autre moment, quand il aborde le personnage, qu'il ne précise pas que c'est un Nazgûl parce qu'il l'avait trop à l'esprit.

C'est précisément l'intérêt de disposer des brouillons du SdA, qui permettent de mieux comprendre le processus de formation. Or ce processus est valable pour les noms comme pour les arcs narratifs. C'est donc un point à prendre en compte, parmi d'autres.

Gothmog est un nom d'origine orque. Pourquoi un Nazgûl prendrait-il un nom Orque ?

Non, en l'occurrence, cette hypothèse semble avoir été très transitoire et s'appliquait à une période où seul existait le Gothmog du P.Â. Dans les Etym., qui sont manifestement postérieures à cette liste de noms, Gothmog a une étymologie noldorine, ce qui suggère donc une étymologie sindarine dans le cadre du SdA. Et je dis bien "suggère", parce que ce nom n'appraît pas du tout dans le PE 17, ce qui aurait permis de trancher définitivement.