03.01.2018, 08:20
Oui, la saga de Bardr est une de celles où j'ai retrouvé le sentiment d'une certaine proximité avec Tolkien. Toutefois, je ne suis pas entièrement convaincu que Tolkien se soit inspiré des sagas pour décrire ses trolls et ses géants de pierre, lesquels semblent plutôt tout droit sortis des Eddas.
Par contre, le personnage de Beorn, qui vit dans une maison typiquement scandinave, est un guerrier hors pair et un changeur de peau, me paraît effectivement tiré de l'univers des sagas. Il n'est pas très loin d'un Kveld-Úlfr ou d'un Bödvar Bjarki.
Par contre, le personnage de Beorn, qui vit dans une maison typiquement scandinave, est un guerrier hors pair et un changeur de peau, me paraît effectivement tiré de l'univers des sagas. Il n'est pas très loin d'un Kveld-Úlfr ou d'un Bödvar Bjarki.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland