Sur le forum Mundus Bellicus un user vient de me poser une colle :
Qu'en pensez-vous ? Après l'argument des langues est bancal dans la mesure où c'est la structure et le fonctionnement d'une langue qui inspirent Tolkien et non son vocabulaire, quoique parfois il cherche aussi des sonorités si je ne m'abuse...
sombrero-démioniaque a écrit :Rien à voir, mais je me suis posé une question. Est-ce qu'il n'y a que moi qui voit dans le nom Melkor, du point de vue étymologique, une origine sémitique ?
On peut pas nier la ressemblance avec la racine "MLK" que l'on retrouve dans ces langues, signifiant "seigneur" ou "pouvoir" comme dans Malik en arabe, et Moloch en phénicien.
Ca irait également avec le fait que le valarin soit inspiré des langues mésopotamiennes.
Qu'en pensez-vous ? Après l'argument des langues est bancal dans la mesure où c'est la structure et le fonctionnement d'une langue qui inspirent Tolkien et non son vocabulaire, quoique parfois il cherche aussi des sonorités si je ne m'abuse...