Note de ce sujet :
  • Moyenne : 4 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Fiche de lecture PE 17 n°1 - Déclinaison du verbe carin(ye)
#4
Duel :
cariñgwe carinque nous faisons [1ère pers. inclusive] > locuteur + un auditeur?
carimme carinwe nous faisons [1ère pers. exclusive] > exclu l'auditoire, nous pour 2 personnes?
carixe caricce vous faites [2ème pers. familier]
carille cariste vous faites [2ème pers. poli]
caritte caristo ils font [3ème pers. animate]
-[3ème pers. neutre]
carit on fait [impersonnel]

Pluriel :

carilme nous faisons [1ère pers. inclusive] > inclus le locuteur, des auditeurs, et peut-être encore d’autres personnes?
carimme nous faisons [1ère pers. exclusive] > exclut les auditeurs, et peut s'appliquer à une personne parlant d'elle-même en employant le nous ainsi qu'à plus de deux personnes?
carince vous faites [2ème pers. familier]
carilde, carille vous faites [2ème pers. poli]
carinte ils font [3ème pers. animate]
carinta ils font [3ème pers. neutre]
carir on fait [impersonnel] > plusieurs personnes

Je me demande à quel moment, on distingue le il du elle?
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Verbe vs nom Aikanáro 6 6 983 22.05.2017, 18:44
Dernier message: Elendil

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)