28.05.2008, 15:17
Sur l'Arvernien
Quant à la traduction, s'elle vient du PE17, elle est du Professeur. Donc on peut la présumer juste, non ?
Ne connais d'ailleurs pas d'autre traduction. Pas d'idée au sujet de Verna.
Quant à la traduction, s'elle vient du PE17, elle est du Professeur. Donc on peut la présumer juste, non ?
Ne connais d'ailleurs pas d'autre traduction. Pas d'idée au sujet de Verna.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland