29.05.2008, 13:11
Juste parce que un moment je ne voyais pas de quoi tu parlais, Zelph', je cite la fin de l'article du Times :
C'est clair qu'ils abusent, leur point de vue est complètement biaisé. J'ignorais qu'il avait un biographe, "des proches", c'est vague, et bienheureux soit-il s'il n'a pas regardé l'adaptation. Déjà que nous autres, considérés comme puristes, nous sommes arrachés les cheveux, alors lui qui a dévolu sa vie au travail de son père, pour notre plus grand bonheur, je n'ose imaginer le choc
S.
Citation :Tolkien Jr, described by his biographer as “cantankerous”, is unlikely to allow the film-makers free access to The Silmarillion. He has always been sceptical of Hollywood. Even now relatives are unsure whether he has watched The Lord of the Rings, which won a total of 17 Oscars.
Citation :Il y a peu de chance pour que Tolkien Jr, décrit par son biographe comme "acariâtre", permette aux cinéastes d'avoir librement accès au Silmarillion. Il a toujours été sceptique face à Hollywood. Même maintenant, des proches doutent qu'il ai regardé le Seigneur des Anneaux, qui a gagné 17 Oscars.
C'est clair qu'ils abusent, leur point de vue est complètement biaisé. J'ignorais qu'il avait un biographe, "des proches", c'est vague, et bienheureux soit-il s'il n'a pas regardé l'adaptation. Déjà que nous autres, considérés comme puristes, nous sommes arrachés les cheveux, alors lui qui a dévolu sa vie au travail de son père, pour notre plus grand bonheur, je n'ose imaginer le choc
S.
"[Faerie] represents love: that is, a love and respect for all things, 'inanimate' and 'animate', an unpossessive love of them as 'other'."
J.R.R. Tolkien, Essay on Smith of Wootton Major.
J.R.R. Tolkien, Essay on Smith of Wootton Major.