21.09.2010, 15:47
Et la position que cette dame a envers Tolkien reste compréhensible (mais pas forcément tout à fait exact). Bien que Tolkien souligne qu'il y avait moins de différence de force physique entre les hommes et femmes elfes, précise dans le même mouvement qu'on observait une division « naturelle » des tâches entre les deux sexes, même s'il y avait effectivement des exceptions et que celles-ci semblaient assez bien acceptées. Et si ce n'est pas de la misogynie (en effet, les seules tâches qui apparaissent réellement réservées à un sexe sont liés à la gestion du lembas, travail dont les femmes retirent de l'honneur), ce n'est pas non plus de l'égalitarisme à tout crin.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland