14.05.2009, 10:33
Bien le bonjour!
Je me pose des questions sur les homonymes qui pourraient exister chez les elfes. On connait le débat qu'à entrainé le nom Glorfindel. Tolkien ayant tranché: pas d'homonymie, un seul et même personnage.
Par ailleurs, dans le livre, la Compagnie est accueillie, entre autre, par un Rumil en Lorien. Ca ne peut être le même qui inventa l'écriture, évidemment et je pense d'ailleurs, sans avoir les textes sous la main que le nom diffère par les accents sur les voyelles.
Chez les hommes, dans la lignée des rois, on observe clairement des homonymes et même des hommes ayant eu des noms portés par des elfes.
Mais je me demandais si l'homonymie existait bel et bien chez les elfes, si Tolkien avait évoqué ce sujet, si le phénomène était fréquent...
En tant qu'MDJ en jeu de rôle, je n'ai jamais accepté qu'un elfe porte le nom d'un illustre personnage, ça me dérangeait. Donc je créais forcément des noms nouveaux. Ai-je été extrémiste?
C'est que à la réflexion, je me dis que l'immortalité des elfes fait que l'homonymie doit être beaucoup plus gênante que chez les hommes ou les différences d'âges se marquent plus, puis où les anciens finissent par passer... Chez les rois, on numérote, c'est plus simple. Mais comment gérer ça chez des elfes?
J'espère que ma question est au bon endroit... j'étais pas sûr que ça entrait dans le forum des langues.
Merci pour vos réponses!
Aewmor
Je me pose des questions sur les homonymes qui pourraient exister chez les elfes. On connait le débat qu'à entrainé le nom Glorfindel. Tolkien ayant tranché: pas d'homonymie, un seul et même personnage.
Par ailleurs, dans le livre, la Compagnie est accueillie, entre autre, par un Rumil en Lorien. Ca ne peut être le même qui inventa l'écriture, évidemment et je pense d'ailleurs, sans avoir les textes sous la main que le nom diffère par les accents sur les voyelles.
Chez les hommes, dans la lignée des rois, on observe clairement des homonymes et même des hommes ayant eu des noms portés par des elfes.
Mais je me demandais si l'homonymie existait bel et bien chez les elfes, si Tolkien avait évoqué ce sujet, si le phénomène était fréquent...
En tant qu'MDJ en jeu de rôle, je n'ai jamais accepté qu'un elfe porte le nom d'un illustre personnage, ça me dérangeait. Donc je créais forcément des noms nouveaux. Ai-je été extrémiste?
C'est que à la réflexion, je me dis que l'immortalité des elfes fait que l'homonymie doit être beaucoup plus gênante que chez les hommes ou les différences d'âges se marquent plus, puis où les anciens finissent par passer... Chez les rois, on numérote, c'est plus simple. Mais comment gérer ça chez des elfes?
J'espère que ma question est au bon endroit... j'étais pas sûr que ça entrait dans le forum des langues.
Merci pour vos réponses!
Aewmor