05.07.2008, 11:25
Ah? J'avais oublié qu'Isildur venait aussi... Mais c'est vrai que cela semble bizarre que Gil-Galad passe à Imladris, en laissant Elendil et sa famille camper sous la tente avec leurs soldats!
A vrai dire, dans une version précédente, Elendil apparaissait aux côtés de Gil-Galad; mais je trouvais cela plus facile et intéressant que seul le Roi des Elfes vienne, cela permet de bien parler de lui, seul nouveau personnage arrivant dans le texte. Mais c'est vrai que j'ignore un peu ce que dit Tolkien sur ce passage.
Et puis, si Elendil venait, il faudrait lui dénicher un manteau elfique pour résister à la chaleur
A ce moment-là, je vais peut-être dire qu'Elendil est déjà à Imladris avec ses proches, ce qui permet d'éviter de raconter leur arrivée.
Je ne sais pas si je suis très claire...
A vrai dire, dans une version précédente, Elendil apparaissait aux côtés de Gil-Galad; mais je trouvais cela plus facile et intéressant que seul le Roi des Elfes vienne, cela permet de bien parler de lui, seul nouveau personnage arrivant dans le texte. Mais c'est vrai que j'ignore un peu ce que dit Tolkien sur ce passage.
Et puis, si Elendil venait, il faudrait lui dénicher un manteau elfique pour résister à la chaleur
A ce moment-là, je vais peut-être dire qu'Elendil est déjà à Imladris avec ses proches, ce qui permet d'éviter de raconter leur arrivée.
Je ne sais pas si je suis très claire...