Héritage et Succession chez les Peuples Libres

[Hisweloke]

"Larges-Ceintures" pour Broadbeams est effectivement une jolie licence (pour ma part j'avais songé à "Bedonnants" ou "Larges-Bedaines"), encore qu'à la réflexion je ne sois pas sûr que le nom fasse référence à la corpulence ou au tour de taille : beam (~ madrier, poutre) s'appliquerait plutôt au tour d'épaules (d'où le Trapus de Kloczko?) ou au torse, ou même aux bras (gros comme des poutres?) - quoi qu'il en soit, alors, plutôt en rapport à leur musculature qu'à un éventuel surpoids (*)

Pour la question épineuse de Belegost et Nogrod, elle est de toute façon secondaire à ton propos, tu peux la passer sous silence (= par un très neutre "abandon" par ex.) sans que cela nuise à sa pertinence.

Didier
(*) J'en connais qui vont râler si nos pauvres Broadbeams sont perçus comme gras du bide