24.06.2007, 14:02
À Thrain : ce n'est pas tout à fait exact. Dans une encyclopédie ou un dictionnaire, les références seront généralement abrégée, avec une table des abréviations et acronymes au début. C'est ce que je suggère de faire ici.
D'ailleurs, pour les articles scientifiques, il existe plusieurs standards, par exemple :
- APA : Tolkien, J. (1954). The Fellowship of the Ring. London: George Allen and Unwin.
- MLA : Tolkien, John. The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin, 1954.
- CMS : John Tolkien. The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin, 1954.
- CBE : Tolkien J. The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin; 1954.
- IEEE : J. Tolkien, The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin, 1954.
D'ailleurs, pour les articles scientifiques, il existe plusieurs standards, par exemple :
- APA : Tolkien, J. (1954). The Fellowship of the Ring. London: George Allen and Unwin.
- MLA : Tolkien, John. The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin, 1954.
- CMS : John Tolkien. The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin, 1954.
- CBE : Tolkien J. The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin; 1954.
- IEEE : J. Tolkien, The Fellowship of the Rings. London: George Allen and Unwin, 1954.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland