27.12.2002, 23:31
La fin du SdA est somme toute heureuse: couronnement du roi, défaite du mal, etc.
Cependant, Tolkien n'aurait-il pas tenté de vendre la mèche sur la fin du roman presque dès le début?
SdA, II, 3, p.303 éd. du centenaire:
[Bilbon]Que penserais-tu de m'aider dans la confection de mon livre? As-tu pensé à une fin?
[Frodon]Oui, j'en vois plusieurs, et toutes aussi sombres que désagréables.
[Bilbon]Oh, ça ne fera pas l'affaire. Les livres doivent avoir une fin heureuse.
Cependant, Tolkien n'aurait-il pas tenté de vendre la mèche sur la fin du roman presque dès le début?
SdA, II, 3, p.303 éd. du centenaire:
[Bilbon]Que penserais-tu de m'aider dans la confection de mon livre? As-tu pensé à une fin?
[Frodon]Oui, j'en vois plusieurs, et toutes aussi sombres que désagréables.
[Bilbon]Oh, ça ne fera pas l'affaire. Les livres doivent avoir une fin heureuse.
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
I listen to the shadows, I play among their graves