19.11.2004, 20:22
"Pour ce qui est de mor, il signifie "noir" en sindarin, et "mer" en breton."
Au niveau du sens le noir et les ténèbres qui vont avec m'ont fait penser à la mer, même si chez les bretons elle n'est pas perçue ainsi.
Après effectivement il ne faut pas aller chercher trop loin : Tolkien a avant tout fait un formidable travail de création, même si il a des bases d'inspiration.
Au niveau du sens le noir et les ténèbres qui vont avec m'ont fait penser à la mer, même si chez les bretons elle n'est pas perçue ainsi.
Après effectivement il ne faut pas aller chercher trop loin : Tolkien a avant tout fait un formidable travail de création, même si il a des bases d'inspiration.