Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traduction + Calligraphie
#3
Pour "légendes du premier âge" ...
J'ai pas trouvé de mot pour "légendes" alors j'ai remplacé par "récits"

récit = quenta .. pluriel = quentar
premier = minya
du premier = minyo (génitif partitif)
âge = randa

Ce qui donnerait : "Quentar minyo randa", mais je suis passablement convaincue, c'est pour celà que je ne me lancerai pas dans une transcription en tengwar pour cette traduction ci ^^.

- Teret qui aime cuisiner avec du quenya Wink -
Répondre


Messages dans ce sujet
Traduction + Calligraphie - par fp12 - 20.09.2004, 19:57
[Pas de titre] - par Teretwen - 21.09.2004, 00:54
[Pas de titre] - par Teretwen - 21.09.2004, 01:23
[Pas de titre] - par fp12 - 21.09.2004, 09:49
[Pas de titre] - par Teretwen - 18.10.2004, 00:35
[Pas de titre] - par Lambendil - 07.11.2004, 23:42
[Pas de titre] - par Teretwen - 08.11.2004, 01:41
[Pas de titre] - par Lambendil - 08.11.2004, 10:32
[Pas de titre] - par fp12 - 08.11.2004, 14:26
[Pas de titre] - par Legolas - 08.11.2004, 15:42
[Pas de titre] - par Lambendil - 08.11.2004, 16:04
[Pas de titre] - par Legolas - 08.11.2004, 16:21
[Pas de titre] - par Lomelinde - 08.11.2004, 17:11
[Pas de titre] - par Lambendil - 08.11.2004, 21:14
[Pas de titre] - par Lomelinde - 09.11.2004, 07:39

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)