Les Elfes qui traversent la mer

[Lomelinde]

Je suis d'accord avec toi, le terme "woodland" (en générale) ne peut se rapporter exclusivement aux Nandor, ma phrase désignait bien sûr clairement le terme dans son contexte (i.e. The War of The Jewels).
Je tenais simplement à souligner qu'il n'existe pas de "Langue Sylvaine" des Elfes. En ce qui concerne les langues, ous n'avons rien de spécifique aux Elfes Sylvains (différents des Nandor). Mon intervention visait à signaler que le terme "woodland" ne désigne pas une hypothétique langue "sylvaine" mais plutôt une langue de la forêt, qui pourrait bien être du Nandorin qui, soit dit en passant, n'a pas "totalement disparu de la surface d'Arda" et qui ne fut pas conservée qu'en Gondolin.