12.01.2025, 11:00
Déjà, il serait intéressant de savoir ce que tu as lu de Tolkien, au-delà du SdA et du Hobbit. La quasi-totalité des ouvrages de Tolkien traduits en français font partie de la base indispensable quand on s'intéresse à son œuvre (à l'exception éventuelle des cinq volumes traduits des HoMe, qui relèvent de l'approfondissement qui intéressera principalement ceux qui veulent comprendre comment il a progressivement bâti son univers).
Ensuite, concernant les ouvrages relatifs à Tolkien, il faudrait savoir si tu cherches des ouvrages généralistes qui peuvent servir d'introduction à l'étude de son œuvre, des recueils d'essais qui traitent de sujets divers ou des monographies qui approfondissent un aspect particulier. Il faudrait aussi savoir si tu t'intéresses uniquement à l'étude de son œuvre de fiction pour elle-même, à cette œuvre en rapport avec des thèmes spécifiques (inspirations de Tolkien, religion, philosophie, etc.) ou si tu cherches aussi à en savoir plus sur la vie de Tolkien. Cela permettra de t'orienter efficacement vers ce qui sera le plus susceptible de t'intéresser.
Ensuite, concernant les ouvrages relatifs à Tolkien, il faudrait savoir si tu cherches des ouvrages généralistes qui peuvent servir d'introduction à l'étude de son œuvre, des recueils d'essais qui traitent de sujets divers ou des monographies qui approfondissent un aspect particulier. Il faudrait aussi savoir si tu t'intéresses uniquement à l'étude de son œuvre de fiction pour elle-même, à cette œuvre en rapport avec des thèmes spécifiques (inspirations de Tolkien, religion, philosophie, etc.) ou si tu cherches aussi à en savoir plus sur la vie de Tolkien. Cela permettra de t'orienter efficacement vers ce qui sera le plus susceptible de t'intéresser.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland