12.06.2004, 15:17
Juste une perite précision, Bernard, le mot "censé" sécrit avec un "c" au début, et non un "s" comme tu l'as fait dans ta correction.
Pour ma part, je pense comme beaucoup ici que le poète est libre de choisir la prononciation française ou d'origine, s'il se trouve dans une impasse au niveau des rimes, car si ce n'était pas le cas, le répertoire poétique français en serait fortement amoindrit.
De plus, je n'ai trouvé aucun poème posté par toi, alors voilà, ce serait bien que tu nous en fasses un en sindarion ou en quenya si tu veux, mais déjà en français ce serait pas mal, et je compte sur toi pour une prononciation parfaite, bien sur.
(Ceci n'est pas un défi, et ne contient pas de pique.)
Ciredorn.
Pour ma part, je pense comme beaucoup ici que le poète est libre de choisir la prononciation française ou d'origine, s'il se trouve dans une impasse au niveau des rimes, car si ce n'était pas le cas, le répertoire poétique français en serait fortement amoindrit.
De plus, je n'ai trouvé aucun poème posté par toi, alors voilà, ce serait bien que tu nous en fasses un en sindarion ou en quenya si tu veux, mais déjà en français ce serait pas mal, et je compte sur toi pour une prononciation parfaite, bien sur.
(Ceci n'est pas un défi, et ne contient pas de pique.)
Ciredorn.