[Parution UK] A Companion to J. R. R. Tolkien

[Mairon]

Ah, c'est ce que j'aime avec les éditeurs anglophones dans le milieu universitaire... Je ne sais pas trop cependant comment ça fonctionne chez eux de ce côté-là du côté de la préparation de l'ouvrage. En lettres et SHS, en France, on trouve beaucoup d'ouvrages collectifs à des prix bien moindres. Les labos/UR/sociétés savantes/bourses de recherche/prix de recherche/départements... avancent de toute façon des sous pour pouvoir publier. Les prix les plus forts concernent les grosses sommes collectives ou individuelles (thèse longue, ouvrage volumineux issu d'une HDR) chez des éditeurs prestigieux, mais avec l'idée que c'est principalement destiné aux bibliothèques et aux quelques spécialistes du sujet. Mais aux USA ou au RU, j'ai souvent vu des ouvrages finalement assez maigres en comparaison aux nôtres coûter 3, 4 ou 5 fois plus cher. C'est aussi vrai d'ailleurs pour des livres appelés à être assez massivement utilisés dans le milieu universitaire au niveau correspondant à notre licence, par exemple, là où en France (à qualité égale de papier par ailleurs) on trouve des équivalents autour de 20 €.