28.05.2004, 18:37
Dans les Ethymologies, sous le radical LUG- nous trouvons lúne comme mot Quenya pour bleu.
Il faut faire attention avec les mélanges que Tolkien faisait à certains moments avec les noms Quenya et Sindarin. Je ne me rapelle plus exactement, mais dans les Lettres il parle de ce problème à un moment donné (je posterai la citation si je la retrouve), en disant qu'il était pressé de finir les cartes parce qu'elles devaient partir à l'imprimerie(je crois du moins que c'était ça).
Il faut faire attention avec les mélanges que Tolkien faisait à certains moments avec les noms Quenya et Sindarin. Je ne me rapelle plus exactement, mais dans les Lettres il parle de ce problème à un moment donné (je posterai la citation si je la retrouve), en disant qu'il était pressé de finir les cartes parce qu'elles devaient partir à l'imprimerie(je crois du moins que c'était ça).