Traduction des Parma Eldalamberon ?

[Elendil]

Un vrai index en utilisant les fonctions avancées de tout traitement de texte moderne ? Je sais que Word fait en principe le job (ou du moins le faisait fut un temps), je pense qu'OpenOffice peut, encore que je n'aie pas joué avec les index multiples, je ne sais pas pour Scribus...

En effet, lorsque j'évoquais les renvois, j'imaginais bien revoir l'index au passage. Après, les fonctions avancées de Word... oui et non. Disons qu'à condition de ne pas faire confiance au logiciel et de tout relire, on gagne quand même du temps à l'utiliser en première instance. Par contre, si on compare avec les vrais outils de bibliographie académiques, c'est pas brillant.

Je sais pour LaTeX ou SILE, mais bon, c'est autre chose, encore que...

Justement, nous nous interrogions en CA sur la pertinence de publier un tel magazine au sein de Tolkiendil, car c'est quand même assez spécialisé. Pour l'heure, je retiens mon jugement, en attendant de voir le niveau d'intérêt que cela génère dans la communauté.