Note de ce sujet :
  • Moyenne : 4 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Parution] Trésors de Tolkien - Catalogue de l'exposition d'Oxford
#24
Voici la réponse de Vincent :

Citation :compte tenu de la proximité des dates de publication en VO/VF (2 mois d'écart), j'ai travaillé à partir de la version transmise par l'éditeur, en PDF, non à partir de la version papier. mais normalement leurs PDF sont conformes au BAT envoyé à leur imprimeur...

Il semble donc bien qu'il y ait eu des modifications entre la version pdf de travail sur laquelle se base la VF et la version papier de la VO.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Parution] J.R.R. Tolkien et la foi. La consonance chrétienne de la Terre du Milieu Druss 7 954 Il y a 3 heures
Dernier message: Elendil
  [Parution] Tolkien et la Grande Guerre Thrain 40 73 310 07.10.2026, 11:11
Dernier message: Forfirith
  [Parution VF] Beowulf: traduction et commentaire de J.R.R. Tolkien Druss 89 148 135 30.08.2026, 13:59
Dernier message: Leaf
  [Parution VF/VO] Les Mondes de Christopher Tolkien : Hommage pour son centenaire Druss 19 13 233 28.08.2026, 10:39
Dernier message: Bergelmir
  [Parution VO] Soul's Ward, traduction de J.R.R. Tolkien Druss 2 1 731 08.06.2026, 12:21
Dernier message: Celebrian
  [Parution] La mythologie anglaise perdue de J. R. R. Tolkien Druss 2 1 587 04.05.2026, 11:50
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Le Dieu de Tolkien Druss 10 6 331 31.03.2026, 11:08
Dernier message: jean
  [Parution] The Oxford Handbook to J.R.R. Tolkien Druss 0 1 516 30.01.2026, 14:35
Dernier message: Druss
  [Parution] The Mythmakers: The Remarkable Fellowship of C.S. Lewis & J.R.R. Tolkien - Bergelmir 0 1 376 26.01.2026, 15:05
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Tolkien et la mémoire de l'Antiquité Druss 21 11 802 21.01.2026, 17:41
Dernier message: Leaf

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)