[Parution] Tolkien et la Mythologie Germano-Scandinave - Rudolf Simek

[Druss]

PS : C'est un petit détail mais il convient de le dire car c'est un fait récurrent ces derniers temps dans le monde de l'édition : je trouve que le choix commercial et publicitaire, fait par l'éditeur j'imagine, d'afficher "La Terre du Milieu" sur la tranche et de le choisir comme titre à la place de "Tolkien et la Mythologie Germano-Scandinave", est tout simplement scandaleux. A moins que je ne me trompe (le sommaire affichant 1 chapitre à ce sujet sur les 7 annoncés), le thème passionnant du livre est tout autre qu'une restriction à la TdM et cette démarche éditoriale est vraiment lamentable.

L'éditeur français n'y est pas pour grand chose dans ce cas, puisqu'il traduit l'ouvrage allemand de 2005 dont le titre est Mittelerde: Tolkien und die germanische Mythologie.