27.09.2019, 09:51
Je suis heureux de lire que tu acceptes la légitimité possible de cette interprétation, même si tu n'y adhères pas (ce qui n'est pas le but). Ce dont je me suis efforcé ici, c'est de montrer que chacune des options est au fond acceptable, et sans plus d'indications de la part de Tolkien, c'est à chacun de trancher pour lui : d'où un sondage plutôt qu'un débat pour trancher la question !
J'avais cependant une question. Shagrat est Capitaine de la Tour de Cirith Ungol. La Bouche de Sauron est Lieutenant de Barad-Dûr, Gothmog Lieutenant de Minas Morgul. On sait que Gothmog signifie "la voix de Morgoth" (corrigez-moi si je trompe).
Je serais très étonné que Shagrat appartienne à cette série, mais par curiosité, a-t-on une idée de ce que pourrait signifier son nom ? Je n'ai trouvé d'indication nulle part.
J'avais cependant une question. Shagrat est Capitaine de la Tour de Cirith Ungol. La Bouche de Sauron est Lieutenant de Barad-Dûr, Gothmog Lieutenant de Minas Morgul. On sait que Gothmog signifie "la voix de Morgoth" (corrigez-moi si je trompe).
Je serais très étonné que Shagrat appartienne à cette série, mais par curiosité, a-t-on une idée de ce que pourrait signifier son nom ? Je n'ai trouvé d'indication nulle part.