Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Parution] Tolkien et la Mythologie Germano-Scandinave - Rudolf Simek
#12
(16.07.2019, 11:55)Zelphalya a écrit : On voit clairement une volonté d'appâter le chaland avec le nom de Terre du Milieu en très gros, au détriment du sous-titre

À la décharge de l'éditeur, le titre d'origine est bien Middlerde, donc mettre l'accent sur Terre du Milieu, c'est finalement assez normal.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: [Parution] Tolkien et la Mythologie Germano-Scandinave - Rudolf Simek - par Druss - 16.07.2019, 18:31

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Parution] The Oxford Handbook to J.R.R. Tolkien Druss 1 1 618 Hier, 12:57
Dernier message: Druss
  [Parution] J.R.R. Tolkien et la foi. La consonance chrétienne de la Terre du Milieu Druss 8 1 228 11.11.2026, 20:15
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Tolkien et la Grande Guerre Thrain 40 74 055 07.10.2026, 11:11
Dernier message: Forfirith
  [Parution VF] Beowulf: traduction et commentaire de J.R.R. Tolkien Druss 89 149 052 30.08.2026, 13:59
Dernier message: Leaf
  [Parution VF/VO] Les Mondes de Christopher Tolkien : Hommage pour son centenaire Druss 19 13 491 28.08.2026, 10:39
Dernier message: Bergelmir
  [Parution VO] Soul's Ward, traduction de J.R.R. Tolkien Druss 2 1 823 08.06.2026, 12:21
Dernier message: Celebrian
  [Parution] La mythologie anglaise perdue de J. R. R. Tolkien Druss 2 1 681 04.05.2026, 11:50
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Le Dieu de Tolkien Druss 10 6 506 31.03.2026, 11:08
Dernier message: jean
  [Parution] The Mythmakers: The Remarkable Fellowship of C.S. Lewis & J.R.R. Tolkien - Bergelmir 0 1 458 26.01.2026, 15:05
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Tolkien et la mémoire de l'Antiquité Druss 21 12 089 21.01.2026, 17:41
Dernier message: Leaf

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)