21.02.2004, 13:22
Ben comme tout le monde... L'attrait, le magnetisme qu'exerce Tolkien sur ses lecteurs (et donc sur moi aussi ) est du à son imagination, fantastique, fantasyste, mais en meme temps extremement rationelle, qui lui permet de creer un monde incroyable, et en meme temps tellement plausible, plein de détails, complet et en meme temps inachevé...
Je pense pas que son style d'ecriture (bien que certainement génial, je sais pas j'ai pas lu en anglais) soit a l'origine de son succès (la preuve c'est que les traductions ont eu du succes elles aussi...)
Tolkien, c'est avant tout une imagination débordante et presque "folle" (n'etait il pas, comme pas mal de génies, un peu fou...), qui a créé un univers, et qui essaye de le rendre vivant, de le faire partager...
Celebril, qui aurait vraiment aimé pouvoir poser une seule question au professeur... Comment avez vous fait tout ca??
Je pense pas que son style d'ecriture (bien que certainement génial, je sais pas j'ai pas lu en anglais) soit a l'origine de son succès (la preuve c'est que les traductions ont eu du succes elles aussi...)
Tolkien, c'est avant tout une imagination débordante et presque "folle" (n'etait il pas, comme pas mal de génies, un peu fou...), qui a créé un univers, et qui essaye de le rendre vivant, de le faire partager...
Celebril, qui aurait vraiment aimé pouvoir poser une seule question au professeur... Comment avez vous fait tout ca??