Finhaie, village ou non ?

[Druss]

Lieu-dit, avec un codicille pour expliquer que c'est compliqué ?

Et à la limite, il est aussi possible de faire une redirection, non ?

Possible, mais à éviter si possible. Les redirections sont pratiques, mais je trouve que ça doit être utilisé avec parcimonie. L'explication sera de toute façon présente, mais ça ne règle pas le problème.

On n'a pas d'autres exemples dans l'entre-deux, type la maison de Maggotte justement ?

Oui, la ferme des Magotte est dans les villes, tout comme Creux-le-Cricq, mais le Poney Fringant est dans divers par exemple.