21.03.2016, 15:07
Bonjour RogueGW,
Il n'y a pas de souci pour t'aider, mais il se trouve que les "linguistes" sont peu nombreux, il va donc falloir compter sur la chance ou leur souplesse vis-à-vis de ta demande
Ambar Eldaron, sans parler du site que tu mentionnes à côté, ne sont pas des références communément admises. Il va donc falloir faire un choix entre des formulations fidèles mais difficiles à obtenir, et d'autres qui ne signifient pas grand chose mais que tu peux faire rapidement ...
Il n'y a pas de souci pour t'aider, mais il se trouve que les "linguistes" sont peu nombreux, il va donc falloir compter sur la chance ou leur souplesse vis-à-vis de ta demande

Ambar Eldaron, sans parler du site que tu mentionnes à côté, ne sont pas des références communément admises. Il va donc falloir faire un choix entre des formulations fidèles mais difficiles à obtenir, et d'autres qui ne signifient pas grand chose mais que tu peux faire rapidement ...
