26.01.2016, 21:59
Bonsoir à toutes et à tous! 
J'approche de la fin du Silmarillion (1ère lecture) et je me pose une question.
Lorsque j'étais plus jeune, j'avais lu "le Seigneur des Anneaux" qui était alors séparé en trois parties : La communauté de l'anneau, les Deux tours et Le retour du roi.
Je m'aperçois aujourd'hui qu'il y a un tome disponible à la vente intitulé "La fraternité de l'anneau". Choix de l'éditeur ou cela implique t'il une nouvelle traduction? Et si oui, est-elle meilleure que la précédente?
Merci pour vous réponses,
Ps: Le Silmarillion est extraordinaire.
J'approche de la fin du Silmarillion (1ère lecture) et je me pose une question.
Lorsque j'étais plus jeune, j'avais lu "le Seigneur des Anneaux" qui était alors séparé en trois parties : La communauté de l'anneau, les Deux tours et Le retour du roi.
Je m'aperçois aujourd'hui qu'il y a un tome disponible à la vente intitulé "La fraternité de l'anneau". Choix de l'éditeur ou cela implique t'il une nouvelle traduction? Et si oui, est-elle meilleure que la précédente?
Merci pour vous réponses,
Ps: Le Silmarillion est extraordinaire.