10.06.2014, 10:07
Je cherchais le passage dans le film où Saruman chante des incantations magiques depuis le sommet d'Orthanc pour empêcher la Compagnie de franchir le col de Caradhras, et sur Youtube un internaute a posté ceci :
Je lui ai demandé dans quel livre il avait trouvé ces paroles et il me répond que ce texte a été écrit pour les besoins du film.
Du coup je souhaitais savoir si ce texte était juste.
Citation :"Gandalf: (Sindarin ) Losto Caradhras, sedho, hodo, nuitho i 'ruith!
'Sleep Caradhras, be still, lie still, hold your wrath!'
Saruman: (Quenya) Cuiva nwalca Carnirassë! Nai yarvaxëa rasselya taltuva ñotto-carinnar!
'Wake up cruel Redhorn! May your blood-stained horn fall upon the enemy-heads!'"
Je lui ai demandé dans quel livre il avait trouvé ces paroles et il me répond que ce texte a été écrit pour les besoins du film.
Du coup je souhaitais savoir si ce texte était juste.