Bonjour,
Avec quelques amis nous sommes actuellement en train de créer un mod du jeu Rome : Total War consacré aux guerres du Premier Âge. Nous souhaiterions inclure dans le menu la phrase suivante en Quenya ou en Sindarin (la langue n'a pas vraiment d'importance) :
" Then he began a long and secret labour, and he summoned all his lore, and his power, and his subtle skill; and at the end of all he made the Silmarils. "
Le but est surtout visuel mais si elle pouvait être également correcte au niveau linguistique ça serait parfait. Est-ce que ça vous parait possible ?
Avec quelques amis nous sommes actuellement en train de créer un mod du jeu Rome : Total War consacré aux guerres du Premier Âge. Nous souhaiterions inclure dans le menu la phrase suivante en Quenya ou en Sindarin (la langue n'a pas vraiment d'importance) :
" Then he began a long and secret labour, and he summoned all his lore, and his power, and his subtle skill; and at the end of all he made the Silmarils. "
Le but est surtout visuel mais si elle pouvait être également correcte au niveau linguistique ça serait parfait. Est-ce que ça vous parait possible ?