Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Divertissements
hasard ou jeu de mot

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
hasard ou jeu de mot
Meneldur Absent
Vanya
****
Messages : 5 371
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
#4
26.08.2003, 21:35
A noter que la redondance se retrouve en anglais, et qu'elle est même plus forte:

Titre du chapitre 1 de Bilbo a écrit :An unexpected party

Titre du chapitre 1 du Lord a écrit :A long-expected party

N'oublions pas qu'au départ le SdA n'est qu'une suite de Bilbo, sans aucune prétention supérieure à son prédécesseur (Unwin voulant "d'autre histoires de Hobbits")...
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Divertissements
hasard ou jeu de mot

Messages dans ce sujet
hasard ou jeu de mot - par Tom Bombadil - 26.08.2003, 16:36
[Pas de titre] - par Nicolas LIAU - 26.08.2003, 16:53
[Pas de titre] - par Elessar - 26.08.2003, 18:30
[Pas de titre] - par Meneldur - 26.08.2003, 21:35
[Pas de titre] - par Belgarion - 26.08.2003, 23:37

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Des joueurs de LotR TMG par hasard ? Gaffophone 4 10 168 13.03.2011, 13:06
Dernier message: Gaffophone

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)