20.07.2003, 09:46
Hop, un vieux topic :
Il n'existe qu'une seule langue chez les Nains, mais ils apprennent (rapidement) et emploient la langue de leur interlocuteurs pour discuter avec eux. Pourtant ce ne sont pas des bons linguistes et ils sont parfois difficiles à comprendre, que ce soit à l'oral (à cause de leur accent à couper au couteau) ou à l'écrit, parcequ'ils retranscrivent phonétiquement la langue qu'ils entendent.
Au niveau des alphabets, il est dit qu'ils ont tout d'abord inventé un alphabet de pictogrammes et d'idéogrammes (peut-être les écritures lunaires que leur attribue Elrond), et qu'ils l'ont gardé résolument secret, avant d'adapter les runes de Daeron de Doriath pour obtenir les Angerthas. Leur alphabet a évolué (en mille ans c'est assez normal), et il y a les Angerthas, leur "première" version, visibles sur la porte occidentale de la Moria, et les Cirth d'Erebor, leur deuxième version, elles aussi adaptées des Cirth de Daeron, mais un peu différentes des Angerthas (elles sont visibles sur la carte de Thror).
Et j'en profite pour reposer la question : il vaut le coup, le dictionnaire des langues des Hobbits des Nains et des Orcs?
Il n'existe qu'une seule langue chez les Nains, mais ils apprennent (rapidement) et emploient la langue de leur interlocuteurs pour discuter avec eux. Pourtant ce ne sont pas des bons linguistes et ils sont parfois difficiles à comprendre, que ce soit à l'oral (à cause de leur accent à couper au couteau) ou à l'écrit, parcequ'ils retranscrivent phonétiquement la langue qu'ils entendent.
Au niveau des alphabets, il est dit qu'ils ont tout d'abord inventé un alphabet de pictogrammes et d'idéogrammes (peut-être les écritures lunaires que leur attribue Elrond), et qu'ils l'ont gardé résolument secret, avant d'adapter les runes de Daeron de Doriath pour obtenir les Angerthas. Leur alphabet a évolué (en mille ans c'est assez normal), et il y a les Angerthas, leur "première" version, visibles sur la porte occidentale de la Moria, et les Cirth d'Erebor, leur deuxième version, elles aussi adaptées des Cirth de Daeron, mais un peu différentes des Angerthas (elles sont visibles sur la carte de Thror).
Et j'en profite pour reposer la question : il vaut le coup, le dictionnaire des langues des Hobbits des Nains et des Orcs?
