De l'Anglais et des milles tourments

[Zelphalya]

Roverandom me semble parfois difficile. En français déjà il y a des mots inventés qui sont déroutants. Ceci dit ce n'est pas tout au long du livre mais juste quelques passages, donc peut-être que ce n'est pas trop fréquent pour que ça en devienne gênant. Mais peut-être que Gilles de Ham est plus abordable. M. Merveille aussi est sympathique. La VF contient les facsimile avec le texte en VO mais pas sure que l'écriture de Tolkien soit très lisible