16.03.2011, 20:25
Bonsoir à tous !
Le mémoire avance bien, et mon deuxième questionnaire a enfin été validé ; je peux commencer à le diffuser. Il est un peu plus long et plus précis que le précédent. Vous pouvez ne pas répondre à toutes les questions si certaines ne vous parlent pas bien sûr
Vous pouvez me répondre par MP si vous préférez
Merci d'avance à ceux qui répondront ! C'est parti :
NB : dans le questionnaire suivant, j’utiliserai le mot « elfique » pour parler des langues elfiques.
1 - Si vous avez étudié une langue étrangère : le fait d’étudier une langue étrangère vous a-t-il aidé dans l’étude de l’elfique ?
2 - Par rapport aux autres langues que vous avez-pu apprendre, quelles sont les points communs et les différences avec l’elfique ?
3 - Pensez-vous que l’elfique peut être comparé à l’esperanto dans le domaine de langues inventées ? Pourquoi ?
4 – En sociolinguistique, on parle de « langue blanche » pour désigner une langue qu’on ne parle pas forcément couramment mais qui a tout de même un impact, aussi minime soit-il ; pensez-vous que l’elfique agit comme une « langue blanche » sur vous ?
5 - Certains mots vous viennent-ils parfois en elfique ? Si oui, lesquels ?
6 - Maintenant que les supports se sont multipliés (Internet, nombreux ouvrages), pensez-vous que davantage de gens s’intéresseront à l’elfique, ou à l’œuvre de Tolkien de manière plus générale ?
7 - Combien de temps en moyenne consacrez-vous (ou avez-vous consacré) à l’étude de l’elfique ? (par jour, par semaine, par mois ?)
8 - Précisément, quelles difficultés avez-vous rencontré lorsque vous avez appris ces langues (points grammaticaux particuliers, alphabet…) ?
9. Quels conseils donneriez-vous à ceux qui voudraient l'apprendre ?
10 - Pensez-vous que l’elfique pourrait faire l’objet d’un apprentissage (même optionnel) dans l’enseignement supérieur ? (dans un cursus tel que Lettres Médiévales par exemple)
11 - Tirez-vous une satisfaction personnelle de votre étude de l’elfique ?
12 - Qu'est-ce que l’étude de l’elfique a changé en vous et que vous a t-elle apporté ?
13 - L’étude de l’elfique vous a-t-elle ouvert les yeux sur d’autres domaines ?
14 - Si vous utilisez peu ou n’utilisez pas l’elfique, pourquoi prendre la peine de l’étudier ?
15 - Pensez-vous mieux comprendre l’œuvre de Tolkien grâce à votre étude de ses langues ?
16 - Avez-vous le sentiment d’appartenir à une communauté du fait d’apprendre l’elfique ou de vous intéresser à l’œuvre de Tolkien ?
17 - Comment décririez-vous la communauté des Tolkiendili ?
18 - Provoquez-vous ou assistez-vous à des rencontres entre Tolkiendili (fans de l’univers de Tolkien) ?
19 - Le fait d’apprendre l’elfique, ou plus largement de s’intéresser à l’univers de Tolkien et autres, a t-il eu une influence sur votre mode de vie, vos loisirs ?
20 - Quel regard portez-vous sur l’œuvre de Tolkien ?
21 - Selon vous, comment expliquer le regain d’intérêt récent pour la littérature du style de Tolkien ?
22 - Selon vous, existe-t-il une culture elfique ? Si oui pouvez-vous la décrire ?
23 - Dans quelle tranche de notre société vous situez-vous ?
24 - Vous décririez-vous comme « geek » ?
25 - Que vous évoquent les mots « communauté » et « identité » ?
26 – Quelle est votre langue maternelle ?
Le mémoire avance bien, et mon deuxième questionnaire a enfin été validé ; je peux commencer à le diffuser. Il est un peu plus long et plus précis que le précédent. Vous pouvez ne pas répondre à toutes les questions si certaines ne vous parlent pas bien sûr

Vous pouvez me répondre par MP si vous préférez

NB : dans le questionnaire suivant, j’utiliserai le mot « elfique » pour parler des langues elfiques.
1 - Si vous avez étudié une langue étrangère : le fait d’étudier une langue étrangère vous a-t-il aidé dans l’étude de l’elfique ?
2 - Par rapport aux autres langues que vous avez-pu apprendre, quelles sont les points communs et les différences avec l’elfique ?
3 - Pensez-vous que l’elfique peut être comparé à l’esperanto dans le domaine de langues inventées ? Pourquoi ?
4 – En sociolinguistique, on parle de « langue blanche » pour désigner une langue qu’on ne parle pas forcément couramment mais qui a tout de même un impact, aussi minime soit-il ; pensez-vous que l’elfique agit comme une « langue blanche » sur vous ?
5 - Certains mots vous viennent-ils parfois en elfique ? Si oui, lesquels ?
6 - Maintenant que les supports se sont multipliés (Internet, nombreux ouvrages), pensez-vous que davantage de gens s’intéresseront à l’elfique, ou à l’œuvre de Tolkien de manière plus générale ?
7 - Combien de temps en moyenne consacrez-vous (ou avez-vous consacré) à l’étude de l’elfique ? (par jour, par semaine, par mois ?)
8 - Précisément, quelles difficultés avez-vous rencontré lorsque vous avez appris ces langues (points grammaticaux particuliers, alphabet…) ?
9. Quels conseils donneriez-vous à ceux qui voudraient l'apprendre ?
10 - Pensez-vous que l’elfique pourrait faire l’objet d’un apprentissage (même optionnel) dans l’enseignement supérieur ? (dans un cursus tel que Lettres Médiévales par exemple)
11 - Tirez-vous une satisfaction personnelle de votre étude de l’elfique ?
12 - Qu'est-ce que l’étude de l’elfique a changé en vous et que vous a t-elle apporté ?
13 - L’étude de l’elfique vous a-t-elle ouvert les yeux sur d’autres domaines ?
14 - Si vous utilisez peu ou n’utilisez pas l’elfique, pourquoi prendre la peine de l’étudier ?
15 - Pensez-vous mieux comprendre l’œuvre de Tolkien grâce à votre étude de ses langues ?
16 - Avez-vous le sentiment d’appartenir à une communauté du fait d’apprendre l’elfique ou de vous intéresser à l’œuvre de Tolkien ?
17 - Comment décririez-vous la communauté des Tolkiendili ?
18 - Provoquez-vous ou assistez-vous à des rencontres entre Tolkiendili (fans de l’univers de Tolkien) ?
19 - Le fait d’apprendre l’elfique, ou plus largement de s’intéresser à l’univers de Tolkien et autres, a t-il eu une influence sur votre mode de vie, vos loisirs ?
20 - Quel regard portez-vous sur l’œuvre de Tolkien ?
21 - Selon vous, comment expliquer le regain d’intérêt récent pour la littérature du style de Tolkien ?
22 - Selon vous, existe-t-il une culture elfique ? Si oui pouvez-vous la décrire ?
23 - Dans quelle tranche de notre société vous situez-vous ?
24 - Vous décririez-vous comme « geek » ?
25 - Que vous évoquent les mots « communauté » et « identité » ?
26 – Quelle est votre langue maternelle ?