01.03.2011, 19:10
J'aimerais proposer un exemple de discussion... Pour le plaisir des néophytes, et à la critique des plus instruits en cette matière... En effet, je ne saurais présumer de la qualité de cet essai, or j'aimerais en faire quelque chose de bon vu que je souhaite l'inclure comme exemple à mon projet de rassemblement simplifié de la langue.
Je commence par le début pour ne pas noyer...
— Aiya, nessa elen ! Cala taurëo, merat nuhta tyë ?
Bonjour, jeune étoile ! Lumière de la forêt, veux-tu t'arrêter ?
— Aiya Meldo, omatya ilca vanessëllo ! Allassessën, nuhtan.
Bonjour Ami, ta voix rayonne de beauté ! Avec joie, je m'arrête.
— Moica nat... Omatya yando ilca vanessëllo ! Nan, istat, i alassë nyën.
Tu es gentille... Ta voix aussi rayonne de beauté ! Mais, tu sais, la joie est pour moi.
— Hantalë meldo. Mana sacëat sinomë, vanima taurëssë sina ?
Merci, ami. Que cherches-tu à cet endroit, dans cette belle forêt ?
— Indor elenon sacëan. Hiran minë, savan
Je cherche des coeurs d'étoile. J'en trouve une, je crois.
— Mana i indor elenon ?
Qu'est-ce que les coeurs d'étoiles ?
— I indor elenon ? Nantë i indor calëo, cuilëo, melmëo ar alassëo. I indor rainëo. I indor i ilcëar, i nar Estel.
Les coeurs d'étoile ? Ils sont les coeurs de lumière, de vie, d'amour et de joie. Les coeurs de paix. Les coeurs qui rayonnent, qui sont l'Espoir.
Je commence par le début pour ne pas noyer...
— Aiya, nessa elen ! Cala taurëo, merat nuhta tyë ?
Bonjour, jeune étoile ! Lumière de la forêt, veux-tu t'arrêter ?
— Aiya Meldo, omatya ilca vanessëllo ! Allassessën, nuhtan.
Bonjour Ami, ta voix rayonne de beauté ! Avec joie, je m'arrête.
— Moica nat... Omatya yando ilca vanessëllo ! Nan, istat, i alassë nyën.
Tu es gentille... Ta voix aussi rayonne de beauté ! Mais, tu sais, la joie est pour moi.
— Hantalë meldo. Mana sacëat sinomë, vanima taurëssë sina ?
Merci, ami. Que cherches-tu à cet endroit, dans cette belle forêt ?
— Indor elenon sacëan. Hiran minë, savan
Je cherche des coeurs d'étoile. J'en trouve une, je crois.
— Mana i indor elenon ?
Qu'est-ce que les coeurs d'étoiles ?
— I indor elenon ? Nantë i indor calëo, cuilëo, melmëo ar alassëo. I indor rainëo. I indor i ilcëar, i nar Estel.
Les coeurs d'étoile ? Ils sont les coeurs de lumière, de vie, d'amour et de joie. Les coeurs de paix. Les coeurs qui rayonnent, qui sont l'Espoir.