3 minutespour comprendre l'univers de Tolkien

[Naïn]

Amis Tolkiendili bonjour ! Je cherche les références d'une citation de Tolkien que l'ouvrage 3 minutes pour comprendre l'univers de Tolkien utilise :
« Si vous désirez vraiment savoir où se situe la Terre du Milieu, sachez qu'elle est née de mon émerveillement pour la Terre elle-même, dans son état le plus naturel. »
Ayant cherché pendant un long moment en vain d'où provenait cette phrase je vous demande à vous si par un heureux hasard vous sauriez de quelle lettre elle est extraite merci

[Tikidiki]

Où as-tu déjà cherché? J'ai jeté un oeil dans les Letters, mais rien vu.

[Elendil]

Non, effectivement, je ne crois pas que ce soit dans les Lettres. Par contre, ça me fait penser qu'une petite étude sur le couple natural / unnatural serait assez intéressant pour étudier la philosophie de la nature chez Tolkien.

[Lomelinde]

Cette phrase est issue d'une entrevue téléphonique entre J.R.R. Tolkien et Henry Resnik le 2 mars 1966, publiée dans le fanzine Niekas n°18 au printemps 1967.

[Naïn]

Merci beaucoup !

Par contre, ça me fait penser qu'une petite étude sur le couple natural / unnatural serait assez intéressant pour étudier la philosophie de la nature chez Tolkien.

C'est justement ce sur quoi je travaille

[ISENGAR]

Cette phrase est issue d'une entrevue téléphonique entre J.R.R. Tolkien et Henry Resnik le 2 mars 1966, publiée dans le fanzine Niekas n°18 au printemps 1967.

Waw !
Mille mercis pour ce trésor tiré des archives du Gondor

I.

PS : Argh : ce document contient une première version du Guide de la Terre du Milieu de Robert Foster ! Des illustrations de Diana L. Paxson avant qu'elle ne devienne célèbre ! Et il y a même la revue d'époque d'un roman SF polémique de Heinlein, jamais traduit en français !
Que du miam ! Merci (1000 +1) Lom'

[Druss]

Cette phrase est issue d'une entrevue téléphonique entre J.R.R. Tolkien et Henry Resnik le 2 mars 1966, publiée dans le fanzine Niekas n°18 au printemps 1967.

L'auteur a dû la chercher longtemps cette interview, c'est pas la plus connue.

[Bwulf]

Il me semble que cette citation apparait aussi dans The Atlas of Middle-earth de Karen Wynn Fonstad où elle est montrée comme tirée d'une interview.
Si l'auteur ne connaissait pas l'interview a priori, il la tire peut-être d'un ouvrage comme celui-ci, à partir duquel il aurait pu faire des recherches.

[Alkar]

C'est exact Bwulf, on trouve cette citation dans The Atlas of Middle Earth, dans l'Introduction, note numéro 10, qui renvoie à l'interview de Tolkien et Resnik.

[Lomelinde]

On la retrouve également dans J.R.R. Tolkien's Sanctifying Myth: Understanding Middle-earth ainsi que dans les Tolkien Studies n°2 (qui renvoie à l'Atlas...).