Citation :Ce nouvel ouvrage du célèbre expert de Tolkien John Garth fait la connexion entre les lieux qui ont inspiré Tolkien et leurs éventuelles apparitions dans ses œuvres. Organisé par thèmes, Tolkien's World offre une biographie illustrée de l'un des auteurs les plus appréciés au monde, une exploration des relations entre mondes réel et fantastique, et une inspiration pour quiconque souhaite suivre les traces de Tolkien. Avec plus de 100 images, l'ouvrage comprend des illustrations, des cartes, des images d'archives de Tolkien ainsi que de spectaculaires photographies actuelles.

Citation :Cet ouvrage va vous emmener sur les lieux qui ont inspiré J.R.R. Tolkien pour créer ses sites inventés dans le Seigneur des Anneaux, le Hobbit et ses autres œuvres classiques. Écrit par John Garth, célèbre expert de Tolkien, et préparé avec la pleine coopération du Tolkien Estate, Tolkien's World propose une richesse d'illustrations à couper le souffle, y compris celles de Tolkien lui-même, et des contributions d'autres artistes, de rares images d'archives et de spectaculaires photos en couleurs des lieux modernes à travers la Grande Bretagne et au-delà, des champs de bataille de la Première Guerre mondiale à l'Afrique. Garth identifie les lieux qui ont servi de bases pour Hobbiteville, la vallée elfique de Fendeval, les Brillantes Cavernes de la Gorge de Helm, et de nombreux autres endroits de Terre du Milieu, depuis les montagnes et les forêts, en passant par les rivières, les lacs et les côtes. Il révèle la riche interaction entre les voyages personnels de Tolkien, ses nombreuses lectures et sa profonde érudition comme universitaire d'Oxford. Garth s'appuie sur sa profonde connaissance de la vie de Tolkien et travaille à mettre en lumière les extraordinaires processus d'invention derrière les oeuvres de fantasy de Tolkien. Il discrédite aussi certaines fausses idées populaires à propos des inspirations de la Terre du Milieu et met en avant de nouvelles hypothèses personnelles. Un voyage illustré dans la vie et l'imagination de l'un des auteurs les plus aimés au monde, Tolkien's Worlds fournit une exploration unique de la relation entre le réel et le fantastique, et est donc un compagnon essentiel pour quiconque voudrait suivre les pas de Tolkien.

(29.01.2020, 16:04)Druss a écrit : Par contre, je ne sais toujours pas quelle édition est la bonne (peut-être les deux?) : The Worlds of Tolkien ou Tolkien's Worlds.

(30.01.2020, 14:44)Druss a écrit : Oui, les deux éditions sont identiques, il s'agit uniquement d'une différence UK / US (confirmé par l'auteur).

(06.05.2020, 19:50)Druss a écrit : La traduction française sera réalisée par Xavier Hanart pour Hachette Heroes (la collection qui publie les David Day). Sortie prévue en novembre.

Citation :ENTRE LE RÉEL ET LE FANTASTIQUE
Sur les pas de Tolkien, partez à la découverte des lieux qui ont inspiré la création de la Terre du Milieu dans Le Seigneur des Anneaux.

Parcourez la Grande-Bretagne – notamment les West Midlands et Oxford, que Tolkien aimait tant – et laissez-vous porter au-delà des mers, aux quatre coins du monde. Décelez les moindres endroits qui ont fait naître Hobbiteville, la vallée elfique de Fendeval, les Brillantes Cavernes de la Gorge de Helm et bien d’autres sites encore.
Une centaine de documents illustre les pages : des dessins signés par Tolkien lui-même, des œuvres d’autres artistes, des images d’archives, des cartes et des photographies plus récentes.
Ce livre témoigne de la personnalité hétéroclite d’un auteur sans égal : ses voyages, la variété de ses lectures et sa carrière de professeur à Oxford.