+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Tolkien, l'homme et son œuvre (https://forum.tolkiendil.com/forum-19.html)
+--- Sujet : Recherche des Appendices du Seigneur des Anneaux (/thread-3428.html)
Recherche des Appendices du Seigneur des Anneaux - Valnar - 11.05.2007
Bien le bonjour.
je me suis inscrit récemment sur ce forum afin de, je l'espère, partager ma passion du monde de Tolkien.
Je lance d'entrée un avis de recherche : cela fait plusieurs mois que je cherche le livre des Appendices du Seigneur des Anneaux, mais sans résultat jusqu'à présent...
Ce serait sympa si vous pouviez me dire où en trouver un exemplaire. S'il faut patienter jusqu'à la réédition...
Merci d'avance.
Valnar.
RE: Recherche de bouquins - Huan - 11.05.2007
Bonjour et bienvenue, Valnar !
Pour ce que tu cherches tu trouveras des infos sur le site Tolkiendil ici ,mais si tu lis la note sur les Appendices, tu verras qu'ils n'existent totalement que dans la version compacte du Seigneur des Anneaux.
RE: Recherche de bouquins - Valnar - 11.05.2007
Il me semblait pourtant que l'éditeur du Seigneur des Anneaux en Français avait sorti un "tome quatre" qui ne contenait que les Appendices...
RE: Recherche de bouquins - Meneldur - 11.05.2007
C'est le cas (chez Christian Bourgois), mais il me semble qu'il n'est plus édité.
RE: Recherche de bouquins - Belgarion - 11.05.2007
Meneldur parle en connaissance de cause, puisqu'il a vu ce fameux tome 4 chez moi. Malheureusement c'est en effet très ancien et n'est plus édité en tant que tel. Désolé :s
RE: Recherche de bouquins - Zelphalya - 11.05.2007
C'est effectivement ce qui a été fait. Le Seigneur des Anneaux fut publié en quatre volumes, les trois premiers traduits par Francis Ledoux et le dernier contenant les appendices traduits par Tina Jolas. Christian Bourgois a cependant fini par tout réunir dans un unique volume étant donné que c'est ainsi que cela aurait du toujours être
.Je te conseille d'investir, si tu en as les moyens, dans la version illustrée par Alan Lee, c'est un très bel ouvrage. Sinon tu peux prendre la version simple.
Tu pourras trouver des références ici :
https://www.tolkiendil.com/doku.php?id=tolkien:biblio:sda
RE: Recherche de bouquins - Valnar - 12.05.2007
Merci pour les infos!
RE: Recherche de bouquins - Anglin - 17.05.2007
Il en reste pourtant un ici (à part le mien
)http://www.priceminister.com/offer/buy/47819551/Tolkien-Le-Seigneur-Des-Anneaux-Tome-4-Appendices-Et-Index-Livre.html
RE: Recherche de bouquins - Tilkalin - 17.05.2007
On en trouve par ailleurs encore fréquemment des exemplaires dans des boutiques comme Gibert Jeune, par exemple.
RE: Recherche de bouquins - Erebor - 17.05.2007
Personnellement, j'ai la version illustrée par Alan Lee: elle est magnifique! ^^