+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Sujets divers... (https://forum.tolkiendil.com/forum-5.html)
+--- Forum : Informations diverses... (https://forum.tolkiendil.com/forum-25.html)
+--- Sujet : Questions/Réponses de Vincent Ferré (/thread-2565.html)
Questions/Réponses de Vincent Ferré - Zelphalya - 23.01.2006
http://www.liberation.fr/page.php?Article=351087
Bonne lecture
- Iluvatar - 24.01.2006
Citation :Quels éclairages apporte-t-il sur l'uvre de Tolkien ?
Maintes et maintes choses voyons :o
Citation :Angus : Sur quelles uvres de Tolkien travaillez-vous actuellement ?
Sur la révision des traductions des volumes III à V de «L'Histoire de la terre du milieu» : des poèmes et des récits qui rapportent les premières histoires du «Silmarillion».
Voici une très bonne nouvelle pour les non anglophones ^^
Merci Zelph pour cette news !
- Falassar - 24.01.2006
Article très intéressant qui amène en partie des réponses à certains fuseaux...
L'utilisation de "retard français" m'irrite un peu, j'ai encore l'impression que la France est considérée comme inapte...
Je ne pense pas qu'il s'agisse de retard, seulement qu'en France on se focalise sur nos grands auteurs et de même en Grande-Bretagne on se focalise sur les auteurs de la fantasy comme C.S Lewis, Tolkien et consorts car ils sont une part importante de cette culture.
J'espère que je me suis pas trop mal exprimé
, ce petit coup de gueule étant un peu hors-sujet... 
Sinon, merci à Zelphalya pour l'article!
- Zelphalya - 24.01.2006
Iluvatar a écrit :Citation :Angus : Sur quelles uvres de Tolkien travaillez-vous actuellement ?
Sur la révision des traductions des volumes III à V de «L'Histoire de la terre du milieu» : des poèmes et des récits qui rapportent les premières histoires du «Silmarillion».
Voici une très bonne nouvelle pour les non anglophones ^^
Cette information n'est pas nouvelle...surtout pour ceux qui ont le l'Arc et le Heaume et pour ceux qui ne l'ont pas, on retrouve l'information ici : http://forum.tolkiendil.com/viewtopic.php?t=2775
- Iluvatar - 24.01.2006
Oui en effet je le savais déjà mais dit par V-Ferré me ravi
- Belgarion - 24.01.2006
C'était dit par Vincent Ferré dans l'Arc et le Heaume :p
- Le Grand Cthulhu - 24.01.2006
Méthode pour faire acheter aux membres du forum Tolkiendil le magazine L'Arc et le Heaume, édité par l'association Tolkiendil
par J.Carbon, édité en un seul volume chez Tolkiendil Presse
- Belgarion - 24.01.2006
On s'refait pas :p