02.05.2019, 12:03
Il n'y a pas de chiffres globaux, comme le dit Dwayn, on peut faire cette supposition pour les Haradrim, mais elle reste approximative : cela ne signifie pas qu'il y avait 18 000 hommes précisément (mais peut-être 15 000 par exemple). Par ailleurs "at their onset" se place après le premier assaut des Rohirrim et la mort de Théoden, dont il y a eu des pertes.
La curiosité à propos des effectifs vient d'une conception moderne (des batailles et de l'histoire) qui ne colle pas au temps ni aux récits de la TdM. Si Tolkien ne donne pas d'effectifs c'est parce qu'il est impossible de savoir, parce qu'il ne s'agit pas d'une préoccupation constante des témoins. Par exemple on cnnaît les renforts des fiefs mais pas les effectifs à Minas Tirith ; on connaît l'armée de Turgon à Nirnaeth, mais pas l'effectif global. Il y a donc des indices qui donnent un ordre de grandeur, mais un refus de se livrer à une évaluation quantitative précise.
En fait, cette façon scientifique de faire l'histoire avec des nombres objectifs est anachronique pour la TdM. On peut faire la comparaison avec la démographie d'Arda, qui suscite bien des questionnements, mais qui n'est pas du tout encouragée par Tolkien, tout simplement parce qu'il n'y avait pas de recensement, que cette préoccupation des chiffres est essentiellement moderne, et que la satisfaire irait à l'encontre de la crédibilité du récit.
La curiosité à propos des effectifs vient d'une conception moderne (des batailles et de l'histoire) qui ne colle pas au temps ni aux récits de la TdM. Si Tolkien ne donne pas d'effectifs c'est parce qu'il est impossible de savoir, parce qu'il ne s'agit pas d'une préoccupation constante des témoins. Par exemple on cnnaît les renforts des fiefs mais pas les effectifs à Minas Tirith ; on connaît l'armée de Turgon à Nirnaeth, mais pas l'effectif global. Il y a donc des indices qui donnent un ordre de grandeur, mais un refus de se livrer à une évaluation quantitative précise.
En fait, cette façon scientifique de faire l'histoire avec des nombres objectifs est anachronique pour la TdM. On peut faire la comparaison avec la démographie d'Arda, qui suscite bien des questionnements, mais qui n'est pas du tout encouragée par Tolkien, tout simplement parce qu'il n'y avait pas de recensement, que cette préoccupation des chiffres est essentiellement moderne, et que la satisfaire irait à l'encontre de la crédibilité du récit.