Merci pour ces passionnantes explications!
Je suis tout à fait d'accord avec le dernier paragraphe quant au fait qu'une langue est aussi un objet culturel que l'on peut s'approprier ou que l'on peut se voir imposer (le latin avant-hier, ou l'anglais aujourd'hui, le français, l'espagnol ou le néerlandais hier) et qu'il est abusif de vouloir amalgamer "peuple dans un sens physico-génétique" (je préfère mettre des guillemets à tout cela
) et langue.
D'un autre côté, j'ai un peu l'impression d'assister à une recherche aussi vaine que la course au chainon manquant en matière d'évolution en comprenant entre tes lignes que des chercheurs tentent d'aller au-delà des hypothèses de travail du proto-indo-européen.
Bon j'ai le cerveau qui bout de plaisir et fourmille d'idées et de questions
Quel ouvrage pourrais-tu me conseiller qui retrace cette quête et qui ne soit trop technique en terme de linguistique pure? Ou en tout cas dont la lecture ne soit pas pour un profane considérablement ralentie par une foule de termes hyper-spécialisés.
Je suis tout à fait d'accord avec le dernier paragraphe quant au fait qu'une langue est aussi un objet culturel que l'on peut s'approprier ou que l'on peut se voir imposer (le latin avant-hier, ou l'anglais aujourd'hui, le français, l'espagnol ou le néerlandais hier) et qu'il est abusif de vouloir amalgamer "peuple dans un sens physico-génétique" (je préfère mettre des guillemets à tout cela
) et langue.D'un autre côté, j'ai un peu l'impression d'assister à une recherche aussi vaine que la course au chainon manquant en matière d'évolution en comprenant entre tes lignes que des chercheurs tentent d'aller au-delà des hypothèses de travail du proto-indo-européen.
Bon j'ai le cerveau qui bout de plaisir et fourmille d'idées et de questions
Quel ouvrage pourrais-tu me conseiller qui retrace cette quête et qui ne soit trop technique en terme de linguistique pure? Ou en tout cas dont la lecture ne soit pas pour un profane considérablement ralentie par une foule de termes hyper-spécialisés.
Dorées les feuilles tombent, mais le rêve se poursuit
Là où l'espoir demeure, les eaux chantent sous la nuit
Là où l'espoir demeure, les eaux chantent sous la nuit
