Sauf que ce message n'était pas de moi... j'ai bien posé la question à gauche et à droite mais je garde toujours le pseudo de Kamtcha...-(Je vais peut etre essayer de contacter la personne qui a envoyé cette demande pour comparer nos deux textes... enfin, moi qui pensait etre originale et faisant cette modification ;-( )
Quoi qu'il en soit, merci d'avoir confirmé ma traduction.
Pour l'instant, les essais que j'ai fait avec les tengwar ne sont pas vraiment concluants. Il faut dire que les lettres (je ne sais pas si l'on peut parler de lettres) doivent etre assez grandes et le texte ne doit faire que 60 voire 65 cm de long... bref, ce n'est pas ce qu'il y a de plus evident à faire
Je me demandais également si il n'était pas plus juste de les écrire en utilisant des Certar, car, comme il l'est expliqué, les Certar sont destinés aux inscriptions gravées ou incisées (ce qui correspond plus à un tatouage) Par contre, en ce qui
concerne ce mode d'écriture, je n'en ai aucune notion. Mais tout d'abord, que pensez vous de mon raisonnement ?
Quoi qu'il en soit, merci d'avoir confirmé ma traduction.
Pour l'instant, les essais que j'ai fait avec les tengwar ne sont pas vraiment concluants. Il faut dire que les lettres (je ne sais pas si l'on peut parler de lettres) doivent etre assez grandes et le texte ne doit faire que 60 voire 65 cm de long... bref, ce n'est pas ce qu'il y a de plus evident à faire
Je me demandais également si il n'était pas plus juste de les écrire en utilisant des Certar, car, comme il l'est expliqué, les Certar sont destinés aux inscriptions gravées ou incisées (ce qui correspond plus à un tatouage) Par contre, en ce qui
concerne ce mode d'écriture, je n'en ai aucune notion. Mais tout d'abord, que pensez vous de mon raisonnement ?