22.04.2006, 22:50
Les cartes de "L'encyclopédie illustrée de Tolkien" sont à mon goût laides. Et l'unique carte qui figure dans "Créatures de Tolkien" est complètement fausse. Donc je ne te le recommande pas mais alors pas du tout si tu es intéressé par les cartes.
Si tu veux des cartes, l'Atlas de Karen Wynn Fonstad est le meilleur, pas fiable à 100% mais ça reste le meilleur. Pour l'anglais, Théomerden pourrait témoigner, cela ne l'empêche pas d'apprécier énormément l'ouvrage. Sinon si tu as vraiment peur, il existe en traduit français l'atlas de Barbara Strachey https://www.tolkiendil.com/homme/fiches/bs-jf.php , d'ailleurs la version française est magnifiquement illustrée par Jérôme Lereculey (dessinateur de la BD Arthur). Malheureusement, cet atlas est moins riche que l'atlas de Fonstad, il ne fait qu'aborder le Seigneur des Anneaux.
PS : Relis toi pour retirer les fautes de frappes, s'il te plait.
Si tu veux des cartes, l'Atlas de Karen Wynn Fonstad est le meilleur, pas fiable à 100% mais ça reste le meilleur. Pour l'anglais, Théomerden pourrait témoigner, cela ne l'empêche pas d'apprécier énormément l'ouvrage. Sinon si tu as vraiment peur, il existe en traduit français l'atlas de Barbara Strachey https://www.tolkiendil.com/homme/fiches/bs-jf.php , d'ailleurs la version française est magnifiquement illustrée par Jérôme Lereculey (dessinateur de la BD Arthur). Malheureusement, cet atlas est moins riche que l'atlas de Fonstad, il ne fait qu'aborder le Seigneur des Anneaux.
PS : Relis toi pour retirer les fautes de frappes, s'il te plait.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."