Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Les gobelins dans le livre "Bilbo : le hobbit"
#75
Les Uruk-hai sont des Orques:
Citation :Orcs began to raid in the eastern regions and slay or steal horses. Others also came down from the Misty Mountains, many being great uruks (Traduction: Les Orcs commencèrent [...], beacoup étant de grands Uruks) in the service of Saruman, though it was long before that was suspected.

La citation de Sylverbarbe ne parle pas des Uruks mais des Semi-orques! Voici ce que dit Sylverbarbe:
Citation :Tolkien, aux pp. 95-96 des Deux Tours
Car ces Isengardiens ressemblent davantage à de mauvais Hommes. C'est une marque des choses néfastes qui vinrent dans les Grandes Ténèbres qu'elles ne peuvent supporter le Soleil; mais les Orques de Saroumane le peuvent, même s'ils le détestent. Je me demande ce qu'il a fait. Sont-ce des Hommes qu'il a dégradés ou a-t-il métissé la race des Orques avec celle des Hommes? Ce serait là un noir méfait!

Voilà se qu'explique Dior:
Dior a écrit :Eorl, les passages soulignés montrent ceci :
- l'hypothèse du croisement est spécifique à Saruman et à l'Isengard;
- or les Uruk-hai ne sont pas spécifiques à Saruman et à l'Isengard (cf. l'Appendice A qui les relie en premier à Sauron);
- donc le croisement ne vise pas les Uruk-hai.

Et enfin voici l'extrait dont parle Dior ci-dessus:
Citation :Appendice A de The Lord of the Rings
In the last years of Denethor I the race of uruks, black orcs of great strength, first appeared out of Mordor (Traduction: La race des Uruks, orcs noirs de grande robustesse, apparut pour le première fois hors de Mordor), and in 2475 they swept across Ithilien and took Osgiliath. Boromir son of Denethor (after whom Boromir of the Nine Walkers was later named) defeated them and regained Ithilien

Ensuite HoMe X, XI (et XII) contiennent le Later Silmarillion, soit la dernière version du Silmarillion, le Silmarillion bricolé par Christopher et son acolyte est un mélange hétéroclite des différentes versions du Silmarillion (et même contient des textes de la main de Christopher que J.R.R.Tolkien n’a jamais écrit!! Evil or Very Mad), donc c’est le Silmarillion publié dont la légitimité doit être controversée! Lis les HoMe Iluvatar avant de dire ce que tu en penses, on ne peut juger sans savoir.Wink

En somme les Uruk-hai sont des Orques à 100%, il existe aussi des Semi-Orques. Les Orques proviennent des Hommes comme dit dans les HoMe X et XI. Je vais t’expliquer rapidement pourquoi Tolkien a fait ce changement (Elfe>Homme) Iluvatar et tu comprendras tout.Smile

Les Elfes en mourrant on leur fëa (en gros esprit) qui se rend en Mandos (les Cavernes) si ils acceptent de s'y rendre, puis renaisse au bout d’un temps. Cela voudrait dire que si les Orques sont des Elfes pervertis, mutilés,… ils devraient ressortir en Aman, la Terre Bénie, qui ne le resterait pas longtemps avec de pareils êtres sur son territoire, elle serait souillée. Donc l’hypothèse Elfe pour l’origine des Orques a été écartée. Tolkien a ensuite longtemps hésité (hypothèse animale, maia,...) mais la seule qui semblait vraiment viable était l'hypothèse humaine, mais il mort avant de pouvoir réécrire (encore un fois ^^) le Quenta Silmarillion.Smile

aravanessë
Répondre


Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Turb - 10.06.2003, 18:16
[Pas de titre] - par Iluvatar - 10.06.2003, 18:29
[Pas de titre] - par Elessar - 10.06.2003, 21:33
[Pas de titre] - par Iluvatar - 10.06.2003, 23:05
[Pas de titre] - par Anglin - 11.06.2003, 09:59
[Pas de titre] - par Elessar - 11.06.2003, 12:43
[Pas de titre] - par Zelphalya - 11.06.2003, 15:14
[Pas de titre] - par Morgoth - 11.06.2003, 15:20
[Pas de titre] - par Zelphalya - 11.06.2003, 15:48
[Pas de titre] - par Zelphalya - 11.06.2003, 15:56
[Pas de titre] - par Iluvatar - 11.06.2003, 17:45
[Pas de titre] - par Iluvatar - 11.06.2003, 17:53
[Pas de titre] - par Zelphalya - 11.06.2003, 18:09
[Pas de titre] - par Elessar - 16.06.2003, 20:38
[Pas de titre] - par Morgoth - 23.06.2003, 16:13
[Pas de titre] - par Kehldarin - 24.06.2003, 14:15
[Pas de titre] - par Dain Pied d'Acier - 24.06.2003, 15:44
[Pas de titre] - par Morgoth - 25.06.2003, 18:01
[Pas de titre] - par [-Nenya-] - 25.06.2003, 19:24
[Pas de titre] - par Zelphalya - 26.06.2003, 12:25
[Pas de titre] - par Tom Bombadil - 02.07.2003, 12:07
[Pas de titre] - par Kehldarin - 02.07.2003, 12:23
[Pas de titre] - par Iluvatar - 02.07.2003, 14:55
[Pas de titre] - par Kehldarin - 03.07.2003, 14:10
[Pas de titre] - par Tom Bombadil - 03.07.2003, 19:48
[Pas de titre] - par Kehldarin - 04.07.2003, 10:24
[Pas de titre] - par Morgoth - 07.07.2003, 07:46
[Pas de titre] - par Kehldarin - 07.07.2003, 10:22
[Pas de titre] - par Morgoth - 10.07.2003, 08:06
[Pas de titre] - par Kehldarin - 10.07.2003, 10:25
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 22.10.2005, 16:50
[Pas de titre] - par aravanessë - 22.10.2005, 17:19
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 22.10.2005, 17:45
[Pas de titre] - par Eorl - 22.10.2005, 18:11
[Pas de titre] - par aravanessë - 22.10.2005, 19:42
[Pas de titre] - par cuthalion - 23.10.2005, 00:09
[Pas de titre] - par Zelphalya - 23.10.2005, 00:44
[Pas de titre] - par aravanessë - 23.10.2005, 15:39
[Pas de titre] - par ISENGAR - 28.10.2005, 17:57
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 29.10.2005, 14:24
[Pas de titre] - par ISENGAR - 31.10.2005, 10:04
[Pas de titre] - par Iluvatar - 31.10.2005, 12:31
[Pas de titre] - par Eorl - 31.10.2005, 13:22
[Pas de titre] - par Iluvatar - 31.10.2005, 15:43
[Pas de titre] - par Iluvatar - 31.10.2005, 16:11
[Pas de titre] - par aravanessë - 31.10.2005, 16:14
[Pas de titre] - par Zelphalya - 31.10.2005, 17:22
[Pas de titre] - par Dior - 31.10.2005, 17:42
[Pas de titre] - par Iluvatar - 01.11.2005, 03:18
[Pas de titre] - par aravanessë - 01.11.2005, 11:13
[Pas de titre] - par Eorl - 01.11.2005, 12:34
[Pas de titre] - par aravanessë - 01.11.2005, 13:21
[Pas de titre] - par Iluvatar - 01.11.2005, 14:02
[Pas de titre] - par aravanessë - 01.11.2005, 14:25
[Pas de titre] - par Iluvatar - 01.11.2005, 14:55
[Pas de titre] - par aravanessë - 01.11.2005, 15:32
[Pas de titre] - par Iluvatar - 01.11.2005, 15:56
[Pas de titre] - par Dior - 01.11.2005, 18:23
[Pas de titre] - par aravanessë - 01.11.2005, 18:40
[Pas de titre] - par Eorl - 01.11.2005, 19:40
[Pas de titre] - par Dior - 01.11.2005, 23:21
[Pas de titre] - par Iluvatar - 02.11.2005, 03:16
[Pas de titre] - par Eorl - 02.11.2005, 09:24
[Pas de titre] - par ISENGAR - 02.11.2005, 09:37
[Pas de titre] - par Dior - 02.11.2005, 10:32
[Pas de titre] - par Eorl - 02.11.2005, 12:57
[Pas de titre] - par Malbrung - 02.11.2005, 13:10
[Pas de titre] - par Malbrung - 02.11.2005, 13:14
[Pas de titre] - par iluv@t@r - 02.11.2005, 13:42
[Pas de titre] - par Iluvatar - 02.11.2005, 15:13
[Pas de titre] - par Eorl - 02.11.2005, 15:32
[Pas de titre] - par aravanessë - 02.11.2005, 16:19
[Pas de titre] - par ISENGAR - 02.11.2005, 17:24
[Pas de titre] - par Zelphalya - 02.11.2005, 18:40
[Pas de titre] - par Iluvatar - 02.11.2005, 19:04
[Pas de titre] - par Dior - 02.11.2005, 20:13
[Pas de titre] - par Eorl - 02.11.2005, 21:59
[Pas de titre] - par Zelphalya - 02.11.2005, 22:06

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
Brick Question sur Bilbo le hobbit : les Géants Eoredane 59 68 918 14.02.2019, 13:31
Dernier message: sam sanglebuc
  Goblins - Gobelins : question de traduction Zelphalya 9 10 043 03.12.2018, 12:12
Dernier message: Druss
  les ours compagnons de Beorn dans le Hobbit Erendis 8 11 347 04.08.2018, 14:48
Dernier message: Erendis
  Bilbo avant Cul-de-Sac Ingieris 9 16 605 04.07.2014, 03:30
Dernier message: Ingieris
  Bilbon ou Bilbo? Eldarion Telcontar 31 52 143 15.01.2014, 17:09
Dernier message: Algestrond
  Rôle de l'anneau dans le Hobbit Hermione 14 18 869 07.05.2013, 13:44
Dernier message: Odin
  orques, orcs et gobelins eru iluvatar 76 110 953 09.11.2005, 08:45
Dernier message: ISENGAR
  Bilbo et l'Unique Orpheus 17 26 805 23.01.2005, 11:04
Dernier message: Aglarond
  les Elfes dans Bilbo le Hobbit Merry 88 109 949 05.09.2004, 22:53
Dernier message: Láþspell
  Gobelins et orques Beorn 3 8 906 15.07.2004, 01:29
Dernier message: [-Nenya-]

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)