Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Bombur, un Ventru ???
#1
Bonjour

J'aimerais savoir quelle est la source qui dit que Bombur fait partie de la famille des Ventrus/Torses-Larges ? Car c'est bien ce que vous dites dans votre article : https://www.tolkiendil.com/encyclo/peupl...ns/ventrus

Or si le fait que Bifur Bofur et Bombur appartiennent effectivement à une des deux familles qui ont fondés Nogrod et Belegost pour rejoindre les Longues-Barbe de Khazad-Dûm est envisageable, il ne me semble pas que ce soit dit clairement, et pas non plus pour Bombur. 

Donc où est-ce que Tolkien dit noir sur blanc que Bombur fait bien parti des Ventrus ?
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Répondre
#2
La syntaxe de la phrase est importante : "Il est possible que les nains Bifur, Bofur et Bombur fassent partie des Ventrus, puisqu'il est dit dans l'appendice B que « Bifur, Bofur et Bombur étaient des descendants des Nains de la Moria, mais non de la lignée de Durin » et qu'au moins Bombur est ventru.".

Il n'y a aucune affirmation et le v minuscule implique qu'on parle initialement de la taille de ventre de Bombur.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre
#3
C'est un peu ambigu du coup Smile

[edit] La phrase est correcte mais on dira d'un Ventru qu'il est un [individu] ventru...
Répondre
#4
(29.08.2021, 20:27)Tikidiki a écrit : C'est un peu ambigu du coup Smile

[edit] La phrase est correcte mais on dira d'un Ventru qu'il est un [individu] ventru...
Oui voilà on est d'accords ^^ A la rigueur utiliser un autre mot, même si dire d'un nain qu'il ferait partie de la famille des Ventrus parce qu'il a un gros ventre me paraît assez périlleux. Si les Noldor sont connus pour être bruns ils ne le sont pas tous par exemple, et je doute fort que les nains avec un gros ventre appartiennent tous aux ventrus. Comme si tous les longues barbes avaient que des longues barbes là où celles des autres s'arrêteraient au torse ou je ne sais quoi. De même il me paraît fort peu probable qu'aucun nain à part les Cheveux Noirs n'aient de cheveux noirs ^^
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)