05.08.2006, 23:34
C'est quoi HoMe ?
HoMe est l'abréviation de the History of Middle-earth (l'Histoire de la Terre du Milieu).
Bon, alors c'est quoi the History of Middle-earth ?
Ce sont douze livres compilant des textes de J.R.R. Tolkien et édités après sa mort (1983 - 1996) par son fils, Christopher.
De quoi ça cause ?
De beaucoup de choses !
Mais encore ?
Les douze tomes présentent des textes totalement inédits de Tolkien. Ils consistent principalement en des ébauches du Silmarillion ou du Seigneur des Anneaux, mais contiennent également des textes indépendants liés à la Terre du Milieu et d'un grand intérêt. Citons par exemple des réflexions sur la vie et la mort chez les Elfes et les Hommes, des Étymologies qui contiennent un très grand nombre de termes des langues des Elfes, des annales du Premier Âge, et maints autres trésors. Tous les textes sont accompagnés d'un commentaire et de notes de Christopher Tolkien d'un usage souvent précieux.
Ça existe en français ?
Les cinq premiers tomes sont traduits. Ils sont parus chez Christian Bourgois et chez Pocket.
C'est quoi les titres ?
1. The Book of Lost Tales 1 (Le livre des contes perdus)
2. The Book of Lost Tales 2 (Le second livre des contes perdus)
3. The Lays of Beleriand (Les lais du Beleriand)
4. The Shaping of Middle-earth (La formation de la Terre du Milieu)
5. The Lost Road (La route perdue)
6. The Return of the Shadow (Le retour de l'Ombre)
7. The Treason of Isengard (La trahison de l'Isengard)
8. The War of the Ring (La guerre de l'Anneau)
9. Sauron Defeated (Sauron vaincu)
10. Morgoth's Ring (L'anneau de Morgoth)
11. The War of the Jewels (La guerre des Joyaux)
12. The Peoples of Middle-earth (Les peuples de la Terre du Milieu)
Il existe également un index pour ces douze tomes. Il est parfois appelé HoMe 13.
Morgoth's Ring ? Morgoth avait un Anneau ?
Tolkien emploie ce terme dans un texte où il explique que tout comme Sauron avait instillé une partie de sa puissance dans l'Anneau Unique, Morgoth avait infusé son pouvoir dans tous les constituants d'Arda, car il était infiniment plus puissant que Sauron. Ainsi, Arda toute entière était l'Anneau de Morgoth, titre choisi par Christopher pour le tome 10 de son Histoire de la Terre du Milieu.
Où ça s'achète ?
Jetez un œil à la boutique des partenaires de Tolkiendil. Si vous ne pouvez pas acheter via Internet, essayez dans les grandes librairies (FNAC, etc.). Si vous n'y avez pas accès, essayez de les commander chez le libraire le plus proche.
HoMe est l'abréviation de the History of Middle-earth (l'Histoire de la Terre du Milieu).
Bon, alors c'est quoi the History of Middle-earth ?
Ce sont douze livres compilant des textes de J.R.R. Tolkien et édités après sa mort (1983 - 1996) par son fils, Christopher.
De quoi ça cause ?
De beaucoup de choses !
Mais encore ?
Les douze tomes présentent des textes totalement inédits de Tolkien. Ils consistent principalement en des ébauches du Silmarillion ou du Seigneur des Anneaux, mais contiennent également des textes indépendants liés à la Terre du Milieu et d'un grand intérêt. Citons par exemple des réflexions sur la vie et la mort chez les Elfes et les Hommes, des Étymologies qui contiennent un très grand nombre de termes des langues des Elfes, des annales du Premier Âge, et maints autres trésors. Tous les textes sont accompagnés d'un commentaire et de notes de Christopher Tolkien d'un usage souvent précieux.
Ça existe en français ?
Les cinq premiers tomes sont traduits. Ils sont parus chez Christian Bourgois et chez Pocket.
C'est quoi les titres ?
1. The Book of Lost Tales 1 (Le livre des contes perdus)
2. The Book of Lost Tales 2 (Le second livre des contes perdus)
3. The Lays of Beleriand (Les lais du Beleriand)
4. The Shaping of Middle-earth (La formation de la Terre du Milieu)
5. The Lost Road (La route perdue)
6. The Return of the Shadow (Le retour de l'Ombre)
7. The Treason of Isengard (La trahison de l'Isengard)
8. The War of the Ring (La guerre de l'Anneau)
9. Sauron Defeated (Sauron vaincu)
10. Morgoth's Ring (L'anneau de Morgoth)
11. The War of the Jewels (La guerre des Joyaux)
12. The Peoples of Middle-earth (Les peuples de la Terre du Milieu)
Il existe également un index pour ces douze tomes. Il est parfois appelé HoMe 13.
Morgoth's Ring ? Morgoth avait un Anneau ?
Tolkien emploie ce terme dans un texte où il explique que tout comme Sauron avait instillé une partie de sa puissance dans l'Anneau Unique, Morgoth avait infusé son pouvoir dans tous les constituants d'Arda, car il était infiniment plus puissant que Sauron. Ainsi, Arda toute entière était l'Anneau de Morgoth, titre choisi par Christopher pour le tome 10 de son Histoire de la Terre du Milieu.
Où ça s'achète ?
Jetez un œil à la boutique des partenaires de Tolkiendil. Si vous ne pouvez pas acheter via Internet, essayez dans les grandes librairies (FNAC, etc.). Si vous n'y avez pas accès, essayez de les commander chez le libraire le plus proche.
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
I listen to the shadows, I play among their graves